, etc. The market snapshot div: we need to translate the labels inside. Also the "Bitcoin (BTC)" and "Rank #1" we can translate "Rank" to "الترتيب" but we can keep "Rank #1" as is? Better to translate: "الترتيب #1" but we can keep "Rank #1" as it's a common term. However, the instruction says "Use appropriate Arabic terminology for crypto/tech terms" so we should translate "Rank" to "الترتيب" or "المرتبة". We'll do "المرتبة #1". Also "Fear & Greed" is a known index, we can translate as "مؤشر الخوف والجشع" but we have "Fear & Greed" as a label, we can translate to "الخوف والجشع". "Sentiment" -> "المعنويات" or "الاتجاه". "slightly bullish" -> "صاعد قليلاً" or "مائل للصعود". We'll use "مائل للصعود قليلاً" but we have "🟢 slightly bullish" so we can translate "slightly bullish" to "صاعد قليلاً". Also "24h Change" -> "تغير 24 ساعة", "7d Change" -> "تغير 7 أيام". "Bitcoin (BTC)" -> "بيتكوين (BTC)" but we can keep "Bitcoin" as is? Usually we say "بيتكوين" but we can keep "Bitcoin" as it's a proper noun. We'll keep "Bitcoin (BTC)" as is, but we can translate "Bitcoin" to "بيتكوين" but it's common to keep. We'll keep "Bitcoin" as is.
We'll translate the rest.
Let's write the translation.
We'll produce the JSON.
We need to be careful with the HTML: we must preserve the exact structure, including the style attributes. We'll just replace the text content.
Let's do it step by step.
Original content:
Charles Perrottet, brother of former NSW Premier Dominic Perrottet, shared a secret pocket phone recording of a minister with Chris Spence in 2021, and Spence told the Independent Commission Against Corruption (Icac) on Monday that Perrottet may have been acting in the interests of fugitive property developer Jean Nassif. The allegation surfaced during a hearing that keeps pulling the state's political class into the spotlight.
The recording at the centre
The recording in question is a secret audio capture of a minister, allegedly passed from Charles Perrottet to Chris Spence. Spence's evidence suggests Perrottet's move was designed to help Nassif, a developer who fled the country. The commission is looking at whether political connections were used to shield Nassif from legal or financial trouble. None of this touches crypto directly. But the timing is awkward.
Charles Perrottet, brother of former NSW Premier Dominic Perrottet, shared a secret pocket phone recording of a minister with Chris Spence in 2021, and Spence told the Independent Commission Against Corruption (Icac) on Monday that Perrottet may have been acting in the interests of fugitive property developer Jean Nassif. The allegation surfaced during a hearing that keeps pulling the state's political class into the spotlight.
The recording at the centre
The recording in question is a secret audio capture of a minister, allegedly passed from Charles Perrottet to Chris Spence. Spence's evidence suggests Perrottet's move was designed to help Nassif, a developer who fled the country. The commission is looking at whether political connections were used to shield Nassif from legal or financial trouble. None of this touches crypto directly. But the timing is awkward.
