with inline styles. I need to keep the styles and class names as is, but translate the text inside. Also the market snapshot div has English text like "24h Change", "7d Change", "Fear & Greed", "Sentiment", "slightly bearish", "
Bitcoin (BTC):", "Rank #1". I should translate those labels but keep the data values (numbers, percentages) unchanged. For "slightly bearish", translate to "هبوطي قليلاً". For "Fear & Greed" label, keep as "Fear & Greed" but maybe add Arabic? I'll keep as "Fear & Greed" as it's a proper name. But the label "Fear & Greed" is part of the data snapshot, so I'll keep it in English. However, the requirement says "Use appropriate Arabic terminology for crypto/tech terms" - but "Fear & Greed" is a proper name. I'll keep it as is. Similarly, "Sentiment" - translate to "المعنويات" or "الاتجاه"? I'll use "المعنويات". "slightly bearish" - "هبوطي قليلاً". "24h Change" - "التغير في 24 ساعة". "7d Change" - "التغير في 7 أيام". "Bitcoin (BTC):" - "Bitcoin (BTC):" keep as is? Or translate "Bitcoin" to "بيتكوين"? I'll keep as "Bitcoin" to be consistent with proper noun rule. But the label is in English, I'll translate the label: "بيتكوين (BTC):" - that's fine. "Rank #1" - "المرتبة #1". Also the div has inline styles, keep them.
Meta description: "Bruno Mars' first UK concert in eight years drew huge crowds but left crypto markets cold. Bitcoin stayed range-bound and Fear & Greed held at 26, signaling a maturing asset class." Translate to Arabic.
Now, respond in JSON with title, content, meta.description.
Let me write the translation.
Title: "عرض برونو مارس في ويمبلي يفشل في تحريك أسواق العملات الرقمية بينما يظل مؤشر الخوف والجشع عند 26" - but I need to keep "Fear & Greed" in original? I'll use "مؤشر Fear & Greed" as compromise. Actually, the original title has "Fear & Greed Holds at 26". I'll translate as "يظل مؤشر Fear & Greed عند 26". But to be natural, I'll write "عرض برونو مارس في ويمبلي يفشل في تحريك أسواق العملات الرقمية بينما يظل مؤشر الخوف والجشع (Fear & Greed) عند 26". However, the instruction says keep proper nouns in original form, so I'll keep "Fear & Greed" as is. So title: "عرض برونو مارس في ويمبلي يفشل في تحريك أسواق العملات الرقمية بينما يظل Fear & Greed عند 26". That might be confusing. Better to write "مؤشر Fear & Greed". I'll go with that.
Content: I'll translate paragraph by paragraph, keeping HTML tags.
First paragraph: "Bruno Mars returned to UK stages for the first time in eight years on Saturday, playing a polished, hit-filled show at Wembley Stadium. The concert drew massive mainstream attention — but crypto markets didn't budge. Bitcoin traded in a narrow range around $64,381, and the Fear & Greed index stayed at 26, firmly in Fear territory. The lack of any market response to a major pop culture event suggests the asset class is maturing beyond hype-driven narratives, even as retail sentiment remains bearish."
Translation: "عاد برونو مارس إلى المسارح في المملكة المتحدة لأول مرة منذ ثماني سنوات يوم السبت، حيث قدم عرضًا متقنًا مليئًا بالأغاني الناجحة في ملعب ويمبلي. جذب الحفل اهتمامًا واسعًا من الجمهور العام — لكن أسواق العملات الرقمية لم تتحرك. تداولت Bitcoin في نطاق ضيق حول 64,381 دولارًا، وبقي مؤشر Fear & Greed عند 26، في منطقة الخوف بوضوح. يشير غياب أي استجابة سوقية لحدث ثقافي كبير إلى أن فئة الأصول هذه تنضج بعيدًا عن السرديات المدفوعة بالضجة، حتى مع بقاء معنويات التجزئة هبوطية."
Note: I kept "Bitcoin" as is, "Fear & Greed" as is. "retail sentiment" translated as "معنويات التجزئة". "bearish" as "هبوطية". "hype-driven narratives" as "السرد
