tags. Use Bengali script. Numbers: use Bengali digits? Requirement says "Keep all facts, numbers, and data accurate". In Bengali, numbers can be written in either Bengali digits (৯.২৩) or Arabic digits (9.23). Typically in Bengali news, they use Arabic digits for numbers, but sometimes Bengali digits. To be safe, I'll use Arabic digits as in original, but the requirement says "accurate" - both are fine. I'll use Arabic digits for consistency with original. However, the title and meta have $9.23M - I'll keep $ sign and Arabic digits. In Bengali text, it's common to use $ with numbers. So I'll keep as $9.23 million etc.
Also note: "ETHA" is a fund name, keep as "ETHA" or "ইথা"? Original says "Blackrock's ETHA" - ETHA is the ticker. I'll keep "ETHA
