headings,
paragraphs. The original has
for "The sticky parts of the report", "Bitcoin's choppy session", "The Fed's next move". We'll translate those headings.
"The sticky parts of the report" -> "Přetrvávající části zprávy" or "Lepkavé části zprávy" but "sticky" is "přetrvávající" or "setrvalé". Better: "Přetrvávající části zprávy" or "Základní části zprávy"? Actually it refers to the sticky underlying inflation, so "Přetrvávající části zprávy" works.
"Bitcoin's choppy session" -> "Bitcoinova rozkolísaná seance" or "Bitcoinovo kolísavé obchodování". "Seance" might be