etc. We'll translate those headings:
"How the service works" -> "Jak služba funguje"
"The bStocks tokenization angle" -> "Úhel tokenizace bStocks"
"Competition and market reaction" -> "Konkurence a reakce trhu"
Check number formatting: "over 7,000" -> "přes 7 000" (space as separator). "$5" -> "5 USD". "2.3%" -> "2,3 %" (decimal comma). Also "June 2" -> "2. června".
Make sure all proper nouns preserved: Binance, Nest Trading, Alpca (first), Alpaca (second), Richard Teng