etc.), and meta.description. Preserve HTML structure exactly, but translate text inside tags. Also ensure proper formatting: numbers, percentages, etc. Use Danish decimal comma? Actually, in Danish, they use comma as decimal separator, but for currency and amounts, they might use period? Typically, in Danish, they use comma for decimals: 1,0% and 32,9 million. But the original uses 1.0% and $32.9 million. We can convert to Danish style: 1,0 % and 32,9 millioner dollars. Also ¥1,000 - in Danish, they might use "1.000" with period as thousand separator? Actually, in Danish, they use period as thousand separator and comma as decimal. So ¥1,000 -> ¥1.000? But the original has ¥1,000 (with comma). In Danish, we write 1.000. But since it's yen, we can keep as ¥1.000? Or we can keep the original format? Better to adapt to Danish conventions: use comma for decimal, period for thousands. So 1,200 Orico Points -> 1.200 Orico Points? Actually, 1,200 in English is 1200. In Danish, it's 1.200. So we write "1.200 Orico Points". Also 32.9 million -> 32,9 millioner. 1.0% -> 1,0 %. 2.0% -> 2,0 %. Also $32.9 million -> 32,9 millioner dollars.
Also, note that "Bitcoin Hyper" is a project name, keep as is. "Solana Virtual Machine" -> keep as is, but maybe translate? No, proper nouns. "SVM" is abbreviation.
We'll produce the JSON.
Make sure content is wrapped in tags with and
as in original.
Let's construct the content string.
We'll translate each paragraph and heading.
Original content:
SBI VC Trade and Orient Corporation have teamed up to let Orico credit card holders turn their loyalty points into cryptocurrency. Starting July 31, 2026, users can redeem Orico Points for Bitcoin, Ether, or XRP through the VCTRADE platform. It's the first time crypto has been offered as a redemption option in the Orico Points program.
How the redemption works
Under the partnership, 1,200 Orico Points are worth ¥1,000 in crypto. Orico cards earn points at a base rate of 1.0% on spending, and new cardholders get a 2.0% rate for their first six months. The exchange handles the conversion, so users don't need to manually trade fiat for digital assets.
The move gives Japan's large Orico user base a direct on-ramp to crypto without leaving the rewards ecosystem. SBI VC Trade, a subsidiary of SBI Holdings, already offers a range of crypto services; this integration adds a loyalty-point channel to attract retail users.
Bitcoin Hyper presale passes $32.9 million
Separately, the Bitcoin Hyper project — described as the first Bitcoin Layer 2 with Solana Virtual Machine (SVM) integration — has raised $32.9 million in its presale. Staking is
and
as in original.
Let's construct the content string.
We'll translate each paragraph and heading.
Original content:
SBI VC Trade and Orient Corporation have teamed up to let Orico credit card holders turn their loyalty points into cryptocurrency. Starting July 31, 2026, users can redeem Orico Points for Bitcoin, Ether, or XRP through the VCTRADE platform. It's the first time crypto has been offered as a redemption option in the Orico Points program.
How the redemption works
Under the partnership, 1,200 Orico Points are worth ¥1,000 in crypto. Orico cards earn points at a base rate of 1.0% on spending, and new cardholders get a 2.0% rate for their first six months. The exchange handles the conversion, so users don't need to manually trade fiat for digital assets.
The move gives Japan's large Orico user base a direct on-ramp to crypto without leaving the rewards ecosystem. SBI VC Trade, a subsidiary of SBI Holdings, already offers a range of crypto services; this integration adds a loyalty-point channel to attract retail users.
Bitcoin Hyper presale passes $32.9 million
Separately, the Bitcoin Hyper project — described as the first Bitcoin Layer 2 with Solana Virtual Machine (SVM) integration — has raised $32.9 million in its presale. Staking is
SBI VC Trade and Orient Corporation have teamed up to let Orico credit card holders turn their loyalty points into cryptocurrency. Starting July 31, 2026, users can redeem Orico Points for Bitcoin, Ether, or XRP through the VCTRADE platform. It's the first time crypto has been offered as a redemption option in the Orico Points program.
How the redemption works
Under the partnership, 1,200 Orico Points are worth ¥1,000 in crypto. Orico cards earn points at a base rate of 1.0% on spending, and new cardholders get a 2.0% rate for their first six months. The exchange handles the conversion, so users don't need to manually trade fiat for digital assets.
The move gives Japan's large Orico user base a direct on-ramp to crypto without leaving the rewards ecosystem. SBI VC Trade, a subsidiary of SBI Holdings, already offers a range of crypto services; this integration adds a loyalty-point channel to attract retail users.
Bitcoin Hyper presale passes $32.9 million
Separately, the Bitcoin Hyper project — described as the first Bitcoin Layer 2 with Solana Virtual Machine (SVM) integration — has raised $32.9 million in its presale. Staking is
