Oil Prices Retreat After US-Iran Tensions Spark Brief Rally

and

. We'll translate the text but keep tags. Also, we need to translate the meta description: "Oil prices retreated after a brief rally driven by US-Iran tensions, highlighting the fragility of global supply chains and the need for strategic resilience amid geopolitical risks." Greek: "Οι τιμές πετρελαίου υποχώρησαν μετά από σύντομη άνοδο που οφείλεται