tags. Ensure natural Greek.
First paragraph: "Will Warren is out as co-CEO of 0x, the decentralized exchange protocol that processes billions of dollars in monthly trading volume. Warren stepped down from the role but remains a major shareholder and will stay on the board. Amir Bandeali, the other co-founder, now runs the company alone."
Greek: "Ο Will Warren αποχωρεί από τη θέση του συν-διευθύνοντος συμβούλου της 0x, του αποκεντρωμένου πρωτοκόλλου ανταλλαγής που διαχειρίζεται δισεκατομμύρια δολάρια σε μηνιαίο όγκο συναλλαγών. Ο Warren παραιτήθηκε από τον ρόλο, αλλά παραμένει σημαντικός μέτοχος και θα συνεχίσει να συμμετέχει στο διοικητικό συμβούλιο. Ο Amir Bandeali, ο άλλος συνιδρυτής, τώρα διευθύνει μόνος του την εταιρεία."
Note: "decentralized exchange protocol" → "αποκεντρωμένο πρωτόκολλο ανταλλαγής" (or "αποκεντρωμένο πρωτόκολλο ανταλλαγής κρυπτονομισμάτων" but simpler is fine). "steps down" → "αποχωρεί" or "παραιτείται". I used "αποχωρεί" first then "παραιτήθηκε". Consistency: use "παραιτείται" for stepping down.
Second paragraph (h2): "Why the change at the top" → "Γιατί η αλλαγή στην κορυφή"
Content: "The shift happened quietly, without a press release or public fanfare. Warren had been co-CEO alongside Bandeali since the protocol launched. The company didn't say why Warren left the day-to-day job, but his continued board seat suggests a planned transition rather than a sudden exit. 0x's protocol is used by a range of DeFi platforms to swap tokens without a central order book. Monthly volume has climbed into the billions, making it one of the bigger decentralized exchange protocols by activity."
Greek: "Η αλλαγή έγινε ήσυχα, χωρίς δελτίο τύπου ή δημόσια διαφήμιση. Ο Warren ήταν συν-διευθύνων σύμβουλος μαζί με τον Bandeali από τότε που ξεκίνησε το πρωτόκολλο. Η εταιρεία δεν ανέφερε γιατί ο Warren εγκατέλειψε την καθημερινή εργασία, αλλά η συνεχιζόμενη θέση του στο διοικητικό συμβούλιο υποδηλώνει μια προγραμματισμένη μετάβαση και όχι μια ξαφνική αποχώρηση. Το πρωτόκολλο της 0x χρησιμοποιείται από μια σειρά πλατφορμών DeFi για ανταλλαγή tokens χωρίς κεντρικό βιβλίο παραγγελιών. Ο μηνιαίος όγκος έχει ανέβει στα δισεκατομμύρια, καθιστώντας το ένα από τα μεγαλύτερα αποκεντρωμένα πρωτόκολλα ανταλλαγής βάσει δραστηριότητας."
Note: "DeFi" remains as is. "tokens" → "tokens" (common in Greek crypto). "order book" → "βιβλίο παραγγελιών". "swap" → "ανταλλαγή". "climbed into the billions" → "ανέβηκε στα δισεκατομμύρια".
Third paragraph (h2): "Warren's role going forward" → "Ο ρόλος του Warren στο εξής"
Content: "Warren isn't leaving 0x entirely. He keeps a significant ownership stake and a seat on the board. That means he'll still have a say in big decisions — just not in the daily grind of running the company. For a founder who helped build the protocol from scratch, that's a familiar move. Many crypto founders step back from operations after a product reaches scale but stay involved strategically. Warren's next moves aren't public, but his board role gives him influence without the CEO pressure."
Greek: "Ο Warren δεν εγκαταλείπει εντελώς την 0x. Διατηρεί σημαντικό μερίδιο ιδιοκτησίας και μια θέση στο διοικητικό συμβούλιο. Αυτό σημαίνει ότι θα έχει ακόμα λόγο σε μεγάλες αποφάσεις — απλώς όχι στην καθημερινή ρουτίνα της διαχείρισης της εταιρείας. Για έναν ιδρυτή που βοήθησε να χτιστεί το πρωτόκολλο από την αρχή, αυτή είναι μια γνωστή κίνηση. Πολλοί ιδρυτές κρυπτονομισμάτων απομακρύνονται από τις λειτουργίες αφού ένα προϊόν φτάσει σε κλίμακα, αλλά παραμένουν στρατηγικά εμπλεκόμενοι. Τα επόμενα βήματα του Warren δεν είναι δημόσια, αλλά ο ρόλος του στο διοικητικό συμβούλιο του δίνει επιρροή χωρίς την πίεση του διευθύνοντος συμβούλου."
Note: "step back from operations" → "απομακρύνονται από τις λειτουργίες". "crypto founders" → "ιδρυτές κρυπτονομισμάτων". "scale" → "κλίμακα".
Fourth paragraph (h2): "What Bandeali's sole leadership means" → "Τι σημαίνει η μοναδική ηγεσία του Bandeali"
Content: "Bandeali now has full control over 0x's direction. He'll make the calls on product development, partnerships, and hiring. No more sharing the top job. That could speed up decision-making. But it also puts more weight on one person. 0x has a decentralized governance structure for the protocol itself, but the company behind it — the one that builds and maintains the software — now answers to one CEO. Bandeali hasn't said whether he plans any major changes. The protocol keeps running, and volume keeps flowing. For now, it's business as usual."
Greek: "Ο Bandeali έχει τώρα πλήρη έλεγχο της κατεύθυνσης της 0x. Θα λαμβάνει τις αποφάσεις για την ανάπτυξη προϊόντων, τις συνεργασίες και τις προσλήψεις. Δεν υπάρχει πλέον μοίρασμα της κορυφαίας θέσης. Αυτό θα μπορούσε να επιταχύνει τη λήψη αποφάσεων. Αλλά επίσης βάζει περισσότερο βάρος σε ένα άτομο. Η 0x έχει μια αποκεντρωμένη δομή διακυβέρνησης για το ίδιο το πρωτόκολλο, αλλά η εταιρεία πίσω από αυτό — αυτή που χτίζει και συντηρεί το λογισμικό — τώρα λογοδοτεί σε έναν διευθύνοντα σύμβουλο. Ο Bandeali δεν έχει πει αν σχεδιάζει μεγάλες αλλαγές. Το πρωτόκολλο συνεχίζει να λειτουργεί και ο όγκος συνεχίζει να ρέει. Προς το παρόν, όλα είναι ως συνήθως."
Note: "make the calls" → "λαμβάνει τις αποφάσεις". "speed up decision-making" → "
