or "Η αγορά μετοχών της Canaan". I'll use "Η αγορά μετοχών από την Canaan".
Then content: "Canaan, the Chinese mining hardware maker, said it is buying stock as part of its capital strategy. The move marks a departure from the company's usual focus on selling mining rigs and accumulating Bitcoin. Canaan did not specify which stocks it is buying or the size of the purchases, but the shift suggests the firm is looking for yield outside the volatile crypto market."
Translation: "Η Canaan, ο Κινέζος κατασκευαστής εξοπλισμού εξόρυξης, δήλωσε ότι αγοράζει μετοχές ως μέρος της στρατηγικής κεφαλαίου της. Η κίνηση σηματοδοτεί απομάκρυνση από την συνήθη εστίαση της εταιρείας στην πώληση μηχανημάτων εξόρυξης και στη συσσώρευση Bitcoin. Η Canaan δεν διευκρίνισε ποιες μετοχές αγοράζει ή το μέγεθος των αγορών, αλλά η στροφή υποδηλώνει ότι η εταιρεία αναζητά αποδόσεις εκτός της ασταθούς