. Need to translate each.
First paragraph: "A prediction market on Polymarket now gives a 31.5% chance of a US-Iran invasion before 2027, with bettors putting $44.6 million on the line. The odds have climbed in recent weeks, reflecting growing uncertainty over tensions in the Middle East. Separately, a World Cup 2026 video roundup released July 18 offered a glimpse of a potential Argentina–Spain final, with comments from Lionel Messi and Rodri."
- Prediction market: "αγορά προβλέψεων" (agora provlepseon)
- on Polymarket: "στο Polymarket"
- now gives: "δίνει τώρα"
- a 31.5% chance: "πιθανότητα 31,5%"
- of a US-Iran invasion before 2027: "για εισβολή ΗΠΑ-Ιράν πριν από το 2027"
- with bettors putting $44.6 million on the line: "με τους παίκτες να ποντάρουν 44,6 εκατομμύρια δολάρια"
- The odds have climbed in recent weeks: "Οι αποδόσεις έχουν αυξηθεί τις τελευταίες εβδομάδες"
- reflecting growing uncertainty over tensions in the Middle East: "αντικατοπτρίζοντας την αυξανόμενη αβεβαιότητα για τις εντάσεις στη Μέση Ανατολή"
- Separately: "Ξεχωριστά"
- a World Cup 2026 video roundup released July 18: "ένα βίντεο συνοπτικής παρουσίασης του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026 που κυκλοφόρησε στις 18 Ιουλίου"
- offered a glimpse of a potential Argentina–Spain final: "προσέφερε μια γεύση από έναν πιθανό τελικό Αργεντινής-Ισπανίας"
- with comments from Lionel Messi and Rodri: "με σχόλια από τον Λιονέλ Μέσι και τον Ρόδρι"
Note: Rodri is a Spanish player, keep as Rodri (or could be Ρόδρι). Use Greek names for well-known figures: Lionel Messi -> Λιονέλ Μέσι, Rodri -> Ρόδρι (or maybe keep as Rodri? Usually Greek media uses Ρόδρι). I'll use Ρόδρι.
Second paragraph: "
Betting on a US-Iran Conflict
"
- Betting on a US-Iran Conflict: "Στοιχήματα για μια σύγκρουση ΗΠΑ-Ιράν"
Then: "Polymarket, a decentralized prediction platform, allows users to wager on real-world events. The contract for a US-Iran invasion by 2027 has seen $44.6 million in total volume. The current probability of 31.5% is up from lower levels earlier this year, though the facts do not specify the previous figure. No specific trigger for the rise is given in the data, but the market reflects trader sentiment on the likelihood of military action."
- Polymarket, a decentralized prediction platform: "Το Polymarket, μια αποκεντρωμένη πλατφόρμα προβλέψεων"
- allows users to wager on real-world events: "επιτρέπει στους χρήστες να στοιχηματίζουν σε πραγματικά γεγονότα"
- The contract for a US-Iran invasion by 2027 has seen $44.6 million in total volume: "Το συμβόλαιο για εισβολή ΗΠΑ-Ιράν έως το 2027 έχει δει συνολικό όγκο 44,6 εκατομμυρίων δολαρίων"
- The current probability of 31.5% is up from lower levels earlier this year: "Η τρέχουσα πιθανότητα 31,5% είναι αυξημένη από χαμηλότερα επίπεδα νωρίτερα φέτος"
- though the facts do not specify the previous figure: "αν και τα δεδομένα δεν προσδιορίζουν το προηγούμενο ποσοστό"
- No specific trigger for the rise is given in the data: "Δεν δίνεται συγκεκριμένο έναυσμα για την άνοδο στα δεδομένα"
- but the market reflects trader sentiment on the likelihood of military action: "αλλά η αγορά αντικατοπτρίζει το συναίσθημα των εμπόρων σχετικά με την πιθανότητα στρατιωτικής δράσης"
Third paragraph: "
World Cup 2026 Preview
"
- World Cup 2026 Preview: "Προεπισκόπηση Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026"
Then: "On July 18, 2026, a video roundup for the 2026 FIFA World Cup was released, highlighting a potential final between Argentina and Spain. The preview included comments from Argentina's Lionel Messi and Spain's Rodri. The video is part of promotional material for the tournament, which is set to be hosted across North America. No further details on the match or the video's content were provided."
- On July 18, 2026: "Στις 18 Ιουλίου 2026"
- a video roundup for the 2026 FIFA World Cup was released: "κυκλοφόρησε ένα βίντεο συνοπτικής παρουσίασης για το Παγκόσμιο Κύπελλο FIFA 2026"
- highlighting a potential final between Argentina and Spain: "που αναδεικνύει έναν πιθανό τελικό μεταξύ Αργεντινής και Ισπανίας"
- The preview included comments from Argentina's Lionel Messi and Spain's Rodri: "Η προεπισκόπηση περιλάμβανε σχόλια από τον Λιονέλ Μέσι της Αργεντινής και τον Ρόδρι της Ισπανίας"
- The video is part of promotional material for the tournament: "Το βίντεο αποτελεί μέρος του προωθητικού υλικού για το τουρνουά"
- which is set to be hosted across North America: "το οποίο πρόκειται να φιλοξενηθεί σε όλη τη Βόρεια Αμερική"
- No further details on the match or the video's content were provided: "Δεν δόθηκαν περαιτέρω λεπτομέρειες για τον αγώνα ή το περιεχόμενο του βίντεο"
Fourth paragraph: "The Polymarket contract will resolve by the end of 2027. The World Cup 2026 tournament kicks off next summer, and the actual final will be decided on the pitch."
- The Polymarket contract will resolve by the end of 2027: "Το συμβόλαιο Polymarket θα ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος του 2027"
- The World Cup 2026 tournament kicks off next summer: "Το τουρνουά του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026 ξεκινά το επόμενο καλοκαίρι"
- and the actual final will be decided on the pitch: "
