headings.
Original headings: "The Tape Is Getting Heavy" and "Where the Flush Is Headed" and "The $300 Break That Comes Next"
Translate headings:
- "The Tape Is Getting Heavy" -> "معاملات سنگین میشود" or "تابلو سنگین میشود" but "tape" here means the order book/tape, so "معاملات" is fine. Maybe "بازار سنگین میشود" but we'll use "معاملات سنگین میشود" or "تابلوی معاملات سنگین میشود". I'll go with "معاملات سنگین میشود".
- "Where the Fl
