tags. We'll preserve that.
Let's translate step by step.
First paragraph: "Claude Code has flipped its auto mode to the default for Pro, Max, and Team plans. The change is designed to give developers more autonomy while cutting down on the constant approval prompts that slow down their work."
Translation: "کلود کد حالت خودکار را به عنوان پیشفرض برای پلنهای پرو، مکس و تیم فعال کرده است. این تغییر برای دادن استقلال بیشتر به توسعهدهندگان و کاهش درخواستهای تأیید مداوم که کار آنها را کند میکند، طراحی شده است."
Second heading: "What Auto Mode Does" -> "حالت خودکار چه میکند؟"
Paragraph: "Auto mode lets the coding assistant carry out tasks without pausing for permission at every step. Instead of asking for confirmation on routine actions, it moves ahead and reports back. The result is fewer interruptions and a smoother workflow, especially for multi-step jobs that previously required a string of yes/no clicks."
Translation: "حالت خودکار به دستیار کدنویسی اجازه میدهد تا وظایف را بدون توقف برای کسب اجازه در هر مرحله انجام دهد. به جای درخواست تأیید برای اقدامات معمول، جلو میرود و گزارش میدهد. نتیجه، وقفههای کمتر و گردش کار روانتر است، به ویژه برای کارهای چندمرحلهای که قبلاً نیاز به کلیکهای بله/خیر متوالی داشتند."
Next paragraph: "That's the core of permission fatigue: the mental drain of approving dozens of small actions. By making auto mode the default, Claude Code is acknowledging that developers trust the tool to handle the mundane stuff. The safety layer stays in place, but the friction goes down."
Translation: "این هستهٔ خستگی مجوز است: فرسایش ذهنی ناشی از تأیید دهها اقدام کوچک. با پیشفرض کردن حالت خودکار، کلود کد تأیید میکند که توسعهدهندگان به ابزار برای انجام کارهای پیشپاافتاده اعتماد دارند. لایهٔ ایمنی سر جای خود باقی میماند، اما اصطکاک کاهش مییابد."
Second heading: "Why the Shift Matters" -> "چرا این تغییر مهم است؟"
Paragraph: "This isn't just a convenience tweak. The default setting shapes how developers interact with the tool every day. With auto mode on, the assistant can run more of its own checks and make progress without waiting for input. That's a real boost in autonomy for the person at the keyboard."
Translation: "این فقط یک تنظیم راحتی نیست. تنظیم پیشفرض شکل تعامل توسعهدهندگان با ابزار را هر روز تعیین میکند. با فعال بودن حالت خودکار، دستیار میتواند بررسیهای بیشتری را خودش انجام دهد و بدون انتظار برای ورودی پیشرفت کند. این یک افزایش واقعی استقلال برای فرد پشت صفحهکلید است."
Next paragraph: "But it also means trusting the system to know when to stop and ask. The fact that the company chose this as the default suggests they're confident in the safety guardrails. For developers, it's a trade-off between speed and control, and the balance just tipped toward speed."
Translation: "اما همچنین به معنای اعتماد به سیستم برای دانستن زمان توقف و پرسیدن است. اینکه شرکت این را به عنوان پیشفرض انتخاب کرده نشان میدهد که آنها به موانع ایمنی اطمینان دارند. برای توسعهدهندگان، این یک مصالحه بین سرعت و کنترل است و تعادل به سمت سرعت متمایل شده است."
Third heading: "Who's Getting the Update" -> "چه کسانی این بهروزرسانی را دریافت میکنند؟"
Paragraph: "The change applies to the three paid tiers: Pro, Max, and Team. Free or other plans aren't mentioned in the announcement, so it's unclear if they'll see the same treatment. For now, anyone on those paid plans will start with auto mode enabled, no manual setup required."
Translation: "این تغییر برای سه سطح پولی اعمال میشود: پرو، مکس و تیم. پلنهای رایگان یا سایر پلنها در این اعلامیه ذکر نشدهاند، بنابراین مشخص نیست که آیا آنها نیز همین رفتار را خواهند داشت یا خیر. در حال حاضر، هر کسی که در این پلنهای پولی باشد، با حالت خودکار فعال شروع به کار خواهد کرد، بدون نیاز به تنظیم دستی."
Next paragraph: "That means the next time you fire up Claude Code on a Pro, Max, or Team account, the assistant will behave differently from before. It'll act first and ask later, unless you change the setting yourself. Whether you see that as a relief or a risk depends on how much you like to keep the reins."
Translation: "این بدان معناست که دفعه بعد که کلود کد را در حساب پرو، مکس یا تیم راهاندازی کنید، دستیار رفتار متفاوتی از قبل خواهد داشت. ابتدا عمل میکند و بعد میپرسد، مگر اینکه خودتان تنظیمات را تغییر دهید. اینکه این را یک تسکین میبینید یا یک ریسک، بستگی به میزان تمایل شما به حفظ کنترل دارد."
Last paragraph: "The rollout is automatic, so there's no action needed on your part. What remains open is whether this default will spread to other plans or become the standard for all users down the line."
Translation: "این عرضه به صورت خودکار انجام میشود، بنابراین نیازی به اقدام از طرف شما نیست. آنچه باز میماند این است که آیا این پیشفرض به سایر پلنها گسترش خواهد یافت یا در آینده به استاندارد برای همه کاربران تبدیل خواهد شد."
Now, we need to put it all together with the HTML structure. The original content is inside tags. We'll preserve that. Also, we have headings and paragraphs
. We'll translate each piece.
We need to output JSON with keys: title, content, meta (which is an object with description). The meta description is given in English: "Claude Code's auto mode is now the default for Pro, Max, and Team plans, reducing permission fatigue and boosting developer autonomy." Translate that.
Let's translate the meta description: "حالت خودکار کلود کد اکنون برای پلنهای پرو، مکس و تیم پیشفرض است و خستگی مجوز را کاهش میدهد و استقلال توسعهدهنده را افزایش میدهد."
Now, we'll construct the JSON.
We must ensure the content is a string with the HTML. So we'll write the translated HTML inside.
We'll use double quotes for JSON, so we need to escape any double quotes inside. But our translation uses Persian text, no double quotes typically. We'll be careful.
Let's write the JSON.
Note: We need to keep proper nouns like "Claude Code", "Pro", "Max", "Team" as is. Also "Auto Mode" we translate to "حالت خودکار".
We'll output as:
{
"title": "کلود کد حالت خودکار را به حالت پیشفرض برای پلنهای پرو، مکس و تیم تبدیل میکند",
"content": "کلود کد حالت خودکار را به عنوان پیشفرض برای پلنهای پرو، مکس و تیم فعال کرده است. این تغییر برای دادن استقلال بیشتر به توسعهدهندگان و کاهش درخواستهای تأیید مداوم که کار آنها را کند میکند، طراحی شده است.
حالت خودکار چه میکند؟
حالت خودکار به دستیار کدنویسی اجازه میدهد تا وظایف را بدون توقف برای کسب اجازه در هر مرحله انجام دهد. به جای درخواست تأیید برای اقدامات معمول، جلو میرود و گزارش میدهد. نتیجه، وقفههای کمتر و گردش کار روانتر است، به ویژه برای کارهای چندمرحلهای که قبلاً نیاز به کلیکهای بله/خیر متوالی داشتند.
این هستهٔ خستگی مجوز است: فرسایش ذهنی ناشی از تأیید دهها اقدام کوچک. با پیشفرض کردن حالت خودکار، کلود کد تأیید میکند که توسعهدهندگان به ابزار برای
and paragraphs
. We'll translate each piece.
We need to output JSON with keys: title, content, meta (which is an object with description). The meta description is given in English: "Claude Code's auto mode is now the default for Pro, Max, and Team plans, reducing permission fatigue and boosting developer autonomy." Translate that.
Let's translate the meta description: "حالت خودکار کلود کد اکنون برای پلنهای پرو، مکس و تیم پیشفرض است و خستگی مجوز را کاهش میدهد و استقلال توسعهدهنده را افزایش میدهد."
Now, we'll construct the JSON.
We must ensure the content is a string with the HTML. So we'll write the translated HTML inside.
We'll use double quotes for JSON, so we need to escape any double quotes inside. But our translation uses Persian text, no double quotes typically. We'll be careful.
Let's write the JSON.
Note: We need to keep proper nouns like "Claude Code", "Pro", "Max", "Team" as is. Also "Auto Mode" we translate to "حالت خودکار".
We'll output as:
{
"title": "کلود کد حالت خودکار را به حالت پیشفرض برای پلنهای پرو، مکس و تیم تبدیل میکند",
"content": " کلود کد حالت خودکار را به عنوان پیشفرض برای پلنهای پرو، مکس و تیم فعال کرده است. این تغییر برای دادن استقلال بیشتر به توسعهدهندگان و کاهش درخواستهای تأیید مداوم که کار آنها را کند میکند، طراحی شده است. حالت خودکار به دستیار کدنویسی اجازه میدهد تا وظایف را بدون توقف برای کسب اجازه در هر مرحله انجام دهد. به جای درخواست تأیید برای اقدامات معمول، جلو میرود و گزارش میدهد. نتیجه، وقفههای کمتر و گردش کار روانتر است، به ویژه برای کارهای چندمرحلهای که قبلاً نیاز به کلیکهای بله/خیر متوالی داشتند. این هستهٔ خستگی مجوز است: فرسایش ذهنی ناشی از تأیید دهها اقدام کوچک. با پیشفرض کردن حالت خودکار، کلود کد تأیید میکند که توسعهدهندگان به ابزار برایحالت خودکار چه میکند؟




