We need to ensure the translation is correct.
Next paragraph: "It's a grim local story, the kind that leads the evening news in London. But on crypto desks, it barely registered."
Finnish: "Se on synkkä paikallistarina, sellainen, joka johtaa Lontoon iltauutiset. Mutta kryptopöydillä se tuskin rekisteröityi."
Next: "That's not callousness. It's a sign of how much the market has changed."
Finnish: "Se ei ole kovakorvaisuutta. Se on merkki siitä, kuinka paljon markkinat ovat muuttuneet."
Next: "Bitcoin is in the middle of a strong rally, with double-digit gains over the past day. Ethereum is up even more. Neither asset moved on the Hounslow news, and that absence of reaction is itself informative."
Finnish: "Bitcoin on vahvassa nousussa, ja sen arvo on noussut kaksinumeroisesti viimeisen vuorokauden aikana. Ethereum on noussut vielä enemmän. Kumpikaan omaisuuserä ei liikkunut Hounslow'n uutisen johdosta, ja reaktion puuttuminen on itsessään informatiivista."
Next: "A few years ago, any negative headline could spook crypto traders into selling first and asking questions later. This week, a fatal fire in a major UK city came and went without so much as a wobble in the order books. The market treated it as noise,
