"
Then: "Solar eclipses have no causal link to asset prices. Crypto trades on Fed policy, liquidity, ETF flows, on-chain activity — not astronomy. The current backdrop is already cautious: sentiment is slightly bearish and the Fear & Greed index sits at 27, in fear territory. None of that changes because the Moon blocks the Sun for a few minutes. Historical data shows no correlation between eclipses and price moves."
Translation: "Auringonpimennyksillä ei ole kausaalista yhteyttä omaisuuserien hintoihin. Krypto käy kauppaa Fedin politiikan, likviditeetin, ETF-virtojen ja ketjun sisäisen toiminnan perusteella – ei tähtitieteen. Nykyinen tausta on jo varovainen: tunnelma on hieman laskeva ja Fear & Greed -indeksi on 27, pelon alueella. Mikään tästä ei muutu, koska Kuu peittää Auringon muutamaksi minuutiksi. Historiallinen data ei osoita korrelaatiota pimennysten ja hintaliikkeiden välillä."
We need to keep "Fear & Greed" as is, maybe "Fear & Greed -indeksi". Also "on-chain activity" - "ketjun sisäinen toiminta" or "on-chain-toiminta" - I'll use "ketjun sisäinen toiminta" but "on-chain" is common in Finnish crypto context, so maybe "on-chain-toiminta". I'll use "on-chain-toiminta" to be precise.
Now the market snapshot div: We need to translate the text inside. The div has inline styles, we keep them. The content: "📊 Market Data Snapshot" -> "📊 Markkinatietojen tilannekuva" or "📊 Markkinadata" - I'll use "📊 Markkinatietojen tilannekuva". Then the labels: "24h Change" -> "24h muutos", "7d Change" -> "7d muutos", "Fear & Greed" -> "Fear & Greed" (keep), "Sentiment" -> "Tunnelma" or "Sentimentti" - I'll use "Tunnelma". The values: "+0.00%" stays, "27 Fear" -> "27 Pelko" but we have "Fear" as part of the index, so maybe "27 (Pelko)" but the original has "27 Fear" so we can translate "Fear" to "Pelko" but it's a label. I'll translate "Fear" to "Pelko" and "slightly bearish" to "hieman laskeva" or "hieman karhumainen" - I'll
