Le chiffre d'affaires de Figure double à 226 millions de dollars alors que le volume de prêts blockchain atteint 4,3 milliards de dollars

. We'll keep the same structure. Also meta description: "Figure's quarterly revenue doubled to $226 million, and its blockchain loan marketplace volume hit $4.3 billion. Here's what's driving the growth." Translation: "Le chiffre d'affaires trimestriel de Figure a doublé pour atteindre 226 millions de dollars, et le volume de sa plateforme de prêts blockchain a atteint 4,3 milliards de dollars. Voici ce qui explique cette croissance." Now we need to output JSON. We'll ensure proper escaping. Let's construct the JSON. Title: "Le chiffre d'affaires de Figure double à 226 millions de dollars alors que le volume de prêts blockchain atteint 4,3 milliards de dollars" Content: We'll combine all paragraphs with proper HTML tags. We'll write the content as a string with

and inside the paragraphs and h2. We need to be careful with apostrophes and quotes. In JSON, we need to escape double quotes and backslashes. But we'll just output the JSON with double quotes, and the content string will contain double quotes? Actually the content is HTML with

etc., no double quotes inside except maybe attributes? We have no attributes. So fine. We'll output: { "title": "Le chiffre d'affaires de Figure double à 226 millions de dollars alors que le volume de prêts blockchain atteint 4,3 milliards de dollars", "content": "

Figure, le prêteur spécialisé dans la tokenisation, a annoncé un chiffre d'affaires trimestriel de 226 millions de dollars — soit le double de celui réalisé un an plus tôt. La société a également indiqué que le volume sur sa plateforme de prêts blockchain est passé à 4,3 milliards de dollars, signe que le marché du crédit tokenisé gagne réellement du terrain.

Les chiffres derrière cette hausse

Le doublement du chiffre d'affaires de Figure fait la une. Mais les 4,3 milli