etc. We'll translate each paragraph.
First paragraph: "Jackie, the California bald eagle whose life was streamed to millions through the Big Bear Eagle Nest Cam, died this week after weeks of intensive care. The bird had been under veterinary supervision for an undisclosed illness. Her long-time partner, Shadow, remains in the nest."
Translation: "जैकी, कैलिफोर्निया का बाल्ड ईगल, जिसका जीवन बिग बियर ईगल नेस्ट कैम के माध्यम से लाखों लोगों तक प्रसारित होता था, इस सप्ताह गहन देखभाल के हफ्तों के बाद मर गया। पक्षी एक अज्ञात बीमारी के लिए पशु चिकित्सक की निगरानी में था। उसका दीर्घकालिक साथी, शैडो, घोंसले में बना हुआ है।"
But we need to keep "Big Bear Eagle Nest Cam" as is? It's a proper noun, so we keep it. Also "California" is a place, we can keep as "कैलिफोर्निया". "bald eagle" we can keep as "बाल्ड ईगल". "Shadow" is a name, keep.
Second heading: "A familiar face on camera" -> "कैमरे पर एक परिचित चेहरा"
Then paragraph: "For years, Jackie and Shadow were the stars of the live feed, drawing viewers from around the world. The pair nested in the San Bernardino Mountains, and their every move — from egg-laying to chick-rearing — was watched in real time. When Jackie fell ill, the camera stayed on, and her decline played out in public."
Translation: "वर्षों तक, जैकी और शैडो लाइव फीड के स्टार थे, दुनिया भर के दर्शकों को आकर्षित करते थे। यह जोड़ी सैन बर्नार्डिनो पर्वतों में घोंसला बनाती थी, और उनकी हर हरकत — अंडे देने से लेकर चूजों की देखभाल तक — को वास्तविक समय में देखा जाता था। जब जैकी बीमार पड़ी, कैमरा चालू रहा, और उसकी गिरावट सार्वजनिक रूप से दिखाई दी।"
We need to keep "San Bernardino Mountains" as is? It's a proper noun, we can transliterate: "सैन बर्नार्डिनो पर्वत" or keep English? Usually we keep proper nouns in English, but we can transliterate. The instruction says "Keep proper nouns (names, company names) in original form" - so we keep them as is. So we'll write "San Bernardino Mountains" as is. But in Hindi text, we might want to write in Devanagari? Actually, we can keep English proper nouns as is, but sometimes we transliterate. To be safe, we keep them as in original, i.e., "San Bernardino Mountains". However, the surrounding text is in Hindi, so we might want to write it in Hindi script? But the instruction says "Keep proper nouns (names, company names) in original form" - that means we don't translate them, but we can still write them in Latin script. Since the output is HTML content, we can keep them as they are. So we'll keep "San Bernardino Mountains" in English.
But note: The original HTML has "San Bernardino Mountains" - we keep that.
Now the market snapshot div: It contains text like "Market Data Snapshot", "24h Change", "7d Change", "Fear & Greed", "Sentiment", "Bitcoin (BTC)", etc. We need to translate the labels but keep the values and numbers. Also "Fear" and "slightly bearish" need translation.
We'll translate:
"📊 Market Data Snapshot" -> "📊 बाजार डेटा स्नैपशॉट" (or "बाजार
