" or "नेटवर्किंग से आगे का बदलाव". I'll use "नेटवर्किंग से परे एक बदलाव".
Then: "For decades, Cisco built its name on routers and switches. That business isn't going away, but the company is now signaling that its future involves more than just moving data across networks. By stepping into AI compute, Cisco is betting that customers want a single vendor to handle more of their infrastructure."
Translation: "दशकों से, Cisco ने राउटर और स्विच पर अपना नाम बनाया है। वह व्यवसाय खत्म नहीं हो रहा है, लेकिन कंपनी अब संकेत दे रही है कि उसका भविष्य केवल नेटवर्क पर डेटा स्थानांतरित करने से कहीं अधिक है। AI कंप्यूट में कदम रखकर, Cisco यह दांव लगा रहा है कि ग्राहक अपने बुनियादी ढांचे का अधिक हिस्सा संभालने के लिए एक ही विक्रेता चाहते हैं।"
We need to keep "routers and switches" as "राउटर और स्विच" (common terms). "infrastructure" -> "बुनियादी ढांचा". "single vendor" -> "एक ही विक्रेता". "betting" -> "दांव लगा रहा है".
Next: "The logic is straightforward. Artificial intelligence workloads don't run on isolated boxes. They need compute, storage, and networking to work together. Cisco's pitch is that it can deliver that combination more smoothly than a do-it-yourself approach."
Translation: "तर्क सीधा है। आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस वर्कलोड अलग-अलग बॉक्स पर नहीं चलते। उन्हें कंप्यूट, स्टोरेज और नेटवर्किंग को एक साथ काम करने की आवश्यकता होती है। Cisco का दावा है कि वह उस संयोजन को खुद-से-करो (DIY) दृष्टिकोण की तुलना में अधिक सुचारू रूप से वितरित कर सकता है।"
We can use "आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस" for AI, but we can also keep "AI" as is. Since we are translating, we can use "आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस" but it's common to use "AI" in Hindi too. I'll use "AI" for brevity, but the instruction says "Use appropriate Hindi terminology for crypto/tech terms" - so we can use Hindi terms where appropriate. For "workloads" we can say "वर्कलोड" or "कार्यभार". I'll use "वर्कलोड" as it's common. "compute" -> "कंप्यूट" (as in computing resources), "storage" -> "स्टोरेज", "networking" -> "नेटवर्किंग". "do-it-yourself" -> "खुद-से-करो" or "DIY" but we can say "स्वयं करें" but I'll use "खुद-से-करो" for clarity.
Next heading: "
