tags.
We'll translate each heading:
"What the standards cover" -> "मानक क्या शामिल करते हैं"
"Specifically, they are expected to address key aspects of data center operations, including energy consumption, grid interconnection, and reliability. Standards of this kind typically include requirements for power efficiency, backup generation, and the use of renewable energy sources. They may also set guidelines for cooling systems and overall facility design."
Translation: "विशेष रूप से, उनसे डेटा सेंटर संचालन के प्रमुख पहलुओं को संबोधित करने की उम्मीद है, जिसमें ऊर्जा खपत, ग्रिड इंटरकनेक्शन और विश्वसनीयता शामिल है। इस तरह के मानकों में आमतौर पर बिजली दक्षता, बैकअप जनरेशन और नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों के उपयोग की आवश्यकताएं शामिल होती हैं। वे शीतलन प्रणालियों और समग्र सुविधा डिजाइन के लिए दिशानिर्देश भी निर्धारित कर सकते हैं।"
But we need to keep technical terms: "energy consumption" - ऊर्जा खपत, "grid interconnection" - ग्रिड इंटरकनेक्शन, "reliability" - विश्वसनीयता, "power efficiency" - बिजली दक्षता, "backup generation" - बैकअप जनरेशन, "renewable energy sources" - नवीकरणीय ऊर्जा स्रोत, "cooling systems" - शीतलन प्रणाली, "facility design" - सुविधा डिजाइन.
We'll keep as is.
Second heading: "Why data centers are under scrutiny" -> "डेटा सेंटर जांच के दायरे में क्यों हैं"
Paragraph: "Data centers are among the most electricity-intensive facilities in the modern economy, requiring substantial power for servers and cooling. Their rapid expansion has prompted regulators across the country to establish clear rules to ensure grid stability and environmental responsibility. Pennsylvania, with its growing data center sector, is now taking a proactive approach by implementing these standards."
Translation: "डेटा सेंटर आधुनिक अर्थव्यवस्था में सबसे अधिक बिजली-गहन सुविधाओं में से हैं, जिन्हें सर्वर और शीतलन के लिए पर्याप्त बिजली की आवश्यकता होती है। उनके तेजी से विस्तार ने देश भर के नियामकों को ग्रिड स्थिरता और पर्यावरणीय जिम्मेदारी सुनिश्चित करने के लिए स्पष्ट नियम स्थापित करने के लिए प्रेरित किया है। पेंसिल्वेनिया, अपने बढ़ते डेटा सेंटर क्षेत्र के साथ, अब इन मानकों को लागू करके एक सक्रिय दृष्टिकोण अपना रहा है।"
But we need to keep "Pennsylvania" as is.
Third heading: "The state's approach" -> "राज्य का दृष्टिकोण"
Paragraph: "The rollout of the GRID standards signals a deliberate effort by the Shapiro administration to balance economic development with infrastructure needs. By setting formal requirements, the state aims to ensure that data centers operate efficiently and do not strain the power grid. The standards will likely affect both new and existing facilities, though the exact scope remains to be seen."
Translation: "GRID मानकों की शुरुआत Shapiro प्रशासन द्वारा आर्थिक विकास और बुनियादी ढांचे की जरूरतों को संतुलित करने के लिए एक जानबूझकर प्रयास का संकेत देती है। औपचारिक आवश्यकताएं निर्धारित करके, राज्य का लक्ष्य यह सुनिश्चित करना है कि डेटा सेंटर कुशलता से काम करें और बिजली ग्रिड पर अत्यधिक दबाव न डालें। म
