tags. We'll translate the h2 headings as well.
Original h2: "What the chip rally means for mining hardware" -> "Mit jelent a chip-rally a bányászati hardverek számára" or "Mit jelent a chip-rally a bányászati hardvereknek?" Let's use: "Mit jelent a chip-rally a bányászati hardverek számára"
Second h2: "Efficiency gains on the horizon" -> "Hatékonysági nyereségek a láthatáron" or "Hatékonyságnövekedés a láthatáron" Let's use: "Hatékon