...
... etc. Translate paragraph by paragraph. First paragraph: "Anthropic has secured 300 megawatts of compute capacity through a partnership with SpaceX. The company also doubled the usage limits for Claude Code, its AI coding assistant, and raised API rates for enterprise users. The moves signal a push to scale infrastructure and adjust pricing as demand grows." Translation: "Az Anthropic 300 megawatt számítási kapacitást szerzett a SpaceX-szel kötött partnerség révén. A vállalat emellett megduplázta a Claude Code, az AI-kódolási asszisztens használati korlátait, és emelte az API-díjakat a vállalati felhasználók számára. A lépések azt jelzik, hogy a cég az infrastruktúra bővítésére és az árak kiigazítására törekszik a növekvő kereslet miatt." Second paragraph (h2): "A Compute Agreement with SpaceX" -> "Számítási kapacitás megállapodás a SpaceX-szel". Then text: "The deal gives Anthropic access to 300 MW of compute power, a major addition to the company's AI training capacity. SpaceX, known for its rocket and satellite work, is providing the hardware and infrastructure. No further details about the location or timeline of the compute deployment were disclosed." Translation: "Az üzlet 300 MW számítási teljesítményhez biztosít hozzáférést az Anthropic számára, ami jelentős bővítést jelent a vállalat AI-képzési kapacitásában. A SpaceX, amely rakétáiról és műholdjairól ismert, biztosítja a hardvert és az infrastruktúrát. A számítási kapacitás telepítésének helyéről vagy ütemezéséről nem közöltek további részleteket." Third paragraph (h2): "Expanded Limits for Claude Code" -> "Kibővített korlátok a Claude Code számára". Text: "Developers using Claude Code will now get double the previous usage limits. The tool, designed to assist with coding tasks, has seen increased adoption. The change takes effect immediately, though Anthropic did not specify whether future adjustments are planned." Translation: "A Claude Code-ot használó fejlesztők mostantól a korábbi használati korlátok kétszeresét kapják. Az eszköz, amelyet kódolási feladatok segítésére terveztek, egyre nagyobb népszerűségnek örvend. A változás azonnal hatályba lép, bár az Anthropic nem közölte, hogy terveznek-e további módosításokat." Fourth paragraph (h2): "Enterprise API Pricing Changes" -> "Vállalati API árazási változások". Text: "Anthropic has raised the rates for its enterprise API tier. Companies that rely on the AI models for large-scale applications will pay more under the new pricing. The company did not announce a grace period, meaning the higher rates apply now." Translation: "Az Anthropic megemelte a vállalati API-szint díjait. Azok a vállalatok, amelyek nagy léptékű alkalmazásokhoz támaszkodnak az AI-modellekre, az új árazás mellett többet fizetnek. A cég nem jelentett be türelmi időszakot, így a magasabb díjak azonnal érvényesek." Then last paragraph: "Enterprise customers will need to factor the new costs into their budgets immediately. The SpaceX compute partnership is expected to support Anthropic's next generation of models, though no timeline has been given." Translation: "A vállalati ügyfeleknek azonnal be kell kalkulálniuk az új költségeket a költségvetésükbe. A SpaceX-szel kötött számítási kapacitás partnerség várhatóan támogatni fogja az Anthropic következő generációs modelljeit, bár ütemezést nem adtak meg." Now combine into HTML. Ensure proper tags. The original hasand
. We'll replicate.
Also note: "Anthropic" is a proper noun, keep as is. "SpaceX", "Claude Code", "API", "MW" etc. Keep original.
Now construct JSON.
{
"title": "Anthropic 300 MW számítási kapacitást szerez a SpaceX-től, megduplázza a Claude Code korlátait, és emeli a vállalati API-díjakat",
"content": "Az Anthropic 300 megawatt számítási kapacitást szerzett a SpaceX-szel kötött partnerség révén. A vállalat emellett megduplázta a Claude Code, az AI-kódolási asszisztens használati korlátait, és emelte az API-díjakat a vállalati felhasználók számára. A lépések azt jelzik, hogy a cég az infrastruktúra bővítésére és az árak kiigazítására törekszik a növekvő kereslet miatt.
Számítási kapacitás megállapodás a SpaceX-szel
Az üzlet 300 MW számítási teljesítményhez biztosít hozzáférést az Anthropic számára, ami jelentős bővítést jelent a vállalat AI-képzési kapacitásában. A SpaceX, amely rakétáiról és műholdjairól ismert, biztosítja a hardvert és az infrastruktúrát. A számítási kapacitás telepítésének helyéről vagy ütemezéséről nem közöltek további részleteket.
Kibővített korlátok a Claude Code számára
A Claude Code-ot használó fejlesztők mostantól a korábbi használati korlátok kétszeresét kapják. Az eszköz, amelyet kódolási feladatok segítésére terveztek, egyre nagyobb népszerűségnek örvend. A változás azonnal hatályba lép, bár az Anthropic nem közölte, hogy terveznek-e további módosításokat.
Vállalati API árazási változások
Az Anthropic megemelte a vállalati API-szint díjait. Azok a vállalatok, amelyek nagy léptékű alkalmazásokhoz támaszkodnak az AI-modellekre, az új árazás mellett többet fizetnek. A cég nem jelentett be türel
Az Anthropic 300 megawatt számítási kapacitást szerzett a SpaceX-szel kötött partnerség révén. A vállalat emellett megduplázta a Claude Code, az AI-kódolási asszisztens használati korlátait, és emelte az API-díjakat a vállalati felhasználók számára. A lépések azt jelzik, hogy a cég az infrastruktúra bővítésére és az árak kiigazítására törekszik a növekvő kereslet miatt.
Számítási kapacitás megállapodás a SpaceX-szel
Az üzlet 300 MW számítási teljesítményhez biztosít hozzáférést az Anthropic számára, ami jelentős bővítést jelent a vállalat AI-képzési kapacitásában. A SpaceX, amely rakétáiról és műholdjairól ismert, biztosítja a hardvert és az infrastruktúrát. A számítási kapacitás telepítésének helyéről vagy ütemezéséről nem közöltek további részleteket.
Kibővített korlátok a Claude Code számára
A Claude Code-ot használó fejlesztők mostantól a korábbi használati korlátok kétszeresét kapják. Az eszköz, amelyet kódolási feladatok segítésére terveztek, egyre nagyobb népszerűségnek örvend. A változás azonnal hatályba lép, bár az Anthropic nem közölte, hogy terveznek-e további módosításokat.
Vállalati API árazási változások
Az Anthropic megemelte a vállalati API-szint díjait. Azok a vállalatok, amelyek nagy léptékű alkalmazásokhoz támaszkodnak az AI-modellekre, az új árazás mellett többet fizetnek. A cég nem jelentett be türel



