Gold Holds Near $4,650 as Markets Await US Inflation Data

A Hedge That's Staying Put

자리를 지키는 헤지 수단

or "제자리를 지키는 헤지" but we'll do "자리를 지키는 헤지 수단".

The Inflation Data on the Horizon

다가오는 인플레이션 데이터

or "임박한 인플레이션 지표".

Global Ripple, Not Just a Metal

단순한 금속이 아닌 글로벌 파급력

or "글로벌 파장, 단순한 금속이 아니다". We'll choose natural. Meta description: "Gold is holding near $4,650 as traders pause for US inflation data. Its stability underscores its role as a hedge and hints at broader market dynamics." -> "금은 미국 인플레이션 데이터를 앞두고 거래자들이 관망하는 가운데 4,650달러 부근에서 유지되고 있다. 이러한 안정성은 헤지 수단으로서의 역할을 강조하며 더 넓은 시장 역학을 암시한다." Now we need to output JSON.