Zcash, 비트코인 대비 200-기간 단순이동평균 돌파, 9년간의 투매 추세 종료

tags. Second heading: "End of a long slide" -> "긴 하락의 종말" or "장기 하락의 끝" I'll use "장기 하락세의 종말" but let's be natural: "오랜 하락의 끝" or "장기 하락 추세의 종말". I'll use "장기 하락의 종말". Paragraph: "Since its launch in 2016, ZEC has been in a steady decline against BTC, with each rally fading against the benchmark. The pattern, often described as capitulation, saw holders repeatedly sell into strength. The break of the 200-period SMA — a widely followed long-term trend indicator — marks the first time in nine years that the pair has moved decisively above this line." Translation: "2016년 출시 이후 ZEC는 BTC 대비 꾸준히 하락해 왔으며, 랠리 때마다 벤치마크 대비 약세를 보였다. 종종 투매로 묘사되는 이 패턴에서 보유자들은 반복적으로 강세장에 매도했다. 널리 사용되는 장기 추세 지표인 200-기간 단순이동평균 돌파는 9년 만에 이 쌍이 이 선 위로 확실히 움직인 첫 번째 사례다." Third heading: "What the indicator says" -> "지표가 의미하는 것" or "지표의 의미" I'll use "지표가 시사하는 바". Paragraph: "The 200-period simple moving average is used by traders to gauge the long-term trend. A sustained move above it can indicate that the downtrend has lost steam and that buyers are gaining control. For ZEC, the break is a necessary condition for any potential recovery, though it does not guarantee one. The cryptocurrency still faces an uphill battle against BTC, which has dominated the market for years." Translation: "200-기간 단순이동평균은 트레이더들이 장기 추세를 판단하는 데 사용한다. 이 선 위로 지속적인 움직임은 하락 추세가 힘을 잃고 매수세가 주도권을 잡고 있음을 나타낼 수 있다. ZEC의 경우 이 돌파는 잠재적 회복을 위한 필요 조건이지만 보장은 아니다. 이 암호화폐는 여전히 수년간 시장을 지배해 온 BTC와의 치열한 싸움에 직면해 있다." Fourth heading: "No immediate catalyst" -> "즉각적인 촉매는 없다" or "즉각적 촉매 부재" I'll use "즉각적인 촉매는 없다". Paragraph: "The move comes without any obvious fundamental trigger. No major exchange listing, protocol upgrade, or regulatory development was announced in connection with the price action. That makes the break purely technical for now, leaving it to the market to decide whether the trend reversal holds. The next test will be whether ZEC can close above the SMA on a consistent basis, something it hasn't managed since the trend began." Translation: "이 움직임은 뚜렷한 펀더멘털 촉매 없이 발생했다. 가격 움직임과 관련해 주요 거래소 상장, 프로토콜 업그레이드, 규제 개발 등이 발표되지 않았다. 따라서 현재로서는 순전히 기술적 돌파이며, 추세 반전이 유지될지 여부는 시장에 달려 있다. 다음 시험은 ZEC가 이 SMA 위에서 일관되게 마감할 수 있는지 여부로, 이는 추세가 시작된 이후로는 한 번도 해내지 못한 것이다." Now meta description: "Zcash (ZEC) broke its 200-period SMA against Bitcoin for the first time in nine years, ending a long capitulation trend. What it means for the pair." Translation: "Zcash(ZEC)가 9년 만에 비트코인 대비 200-기간 단순이동평균을 돌파하며 오랜 투매 추세를 끝냈다. 이 쌍에 대한 의미는?" But we need to keep it as a description, so maybe: "Zcash(ZEC)가 9년 만에 비트코인 대비 200-기간 단순이동평균을 돌파하며 장기 투매 추세를 종료했다. 이 쌍에 미치는 영향은?" Let's refine. Now we need to output JSON with these translations. Ensure we preserve HTML structure exactly: the