Coinbase’s x402 Protocol Hits 100 Million Automated Transactions on Base Network

... etc. Translate paragraph by paragraph. First paragraph: "Coinbase’s x402 protocol has crossed a milestone: 100 million agentic transactions processed on the Base network. The figure, confirmed by the company, reflects a surge in automated payments between machines — a category that’s drawing increasing attention from developers and investors alike." Translate: "Protocolul x402 al Coinbase a trecut de o bornă: 100 de milioane de tranzacții agentice procesate pe rețeaua Base. Cifra, confirmată de companie, reflectă o creștere a plăților automate între mașini — o categorie care atrage o atenție tot mai mare din partea dezvoltatorilor și investitorilor." Second paragraph: h2 "What x402 Does" -> "Ce face x402" Then p: "The protocol allows autonomous software agents — bots, AI models, IoT devices — to pay each other for services without human intervention. Think of a drone paying a charging station, or an AI model buying compute time from another model. x402 handles the transaction logic and settlement on Base, Coinbase’s Ethereum layer-2 blockchain." Translate: "Protocolul permite agenților software autonomi — boți, modele AI, dispozitive IoT — să se plătească reciproc pentru servicii fără intervenția umană. Gândiți-vă la o dronă care plătește o stație de încărcare sau la un model AI care cumpără timp de calcul de la un alt model. x402 gestionează logica tranzacției și decontarea pe Base, blockchain-ul Ethereum de nivel 2 al Coinbase." Third paragraph: h2 "Why the Count Matters" -> "De ce contează numărul" p: "Reaching 100 million transactions isn’t just a vanity metric. It signals that autonomous machine payments are moving beyond experimental stages into real-world use. Coinbase hasn’t disclosed the time it took to hit the mark, but internal data points to accelerating adoption in recent months. Payments between machines were once a niche idea; now they’re generating transaction volumes that rival some human-driven networks." Translate: "Atingerea a 100 de milioane de tranzacții nu este doar o metrică de vanitate. Semnalează că plățile automate între mașini trec dincolo de stadiile experimentale și intră în uz real. Coinbase nu a dezvăluit timpul necesar pentru a atinge acest prag, dar datele interne indică o adoptare accelerată în ultimele luni. Plățile între mașini erau cândva o idee de nișă; acum generează volume de tranzacții care rivalizează cu unele rețele conduse de oameni." Fourth paragraph: h2 "The Broader Context" -> "Contextul mai larg" p: "The rapid uptake of x402 highlights a shift in how digital economies function. Traditionally, blockchains have focused on peer-to-peer transfers or decentralized finance for humans. But as AI agents and smart devices proliferate, the need for a payment rail that works without human oversight grows. If x402 continues on this trajectory, it could reshape the architecture of online commerce — shifting from human-directed payments to a system where machines negotiate and settle autonomously." Translate: "Adoptarea rapidă a x402 evidențiază o schimbare în modul în care funcționează economiile digitale. În mod tradițional, blockchain-urile s-au concentrat pe transferuri peer-to-peer sau pe finanțe descentralizate pentru oameni. Dar pe măsură ce agenții AI și dispozitivele inteligente proliferează, nevoia unei infrastructuri de plată care funcționează fără supraveghere umană crește. Dacă x402 continuă pe această traiectorie, ar putea remodela arhitectura comerțului online — trecând de la plăți dirijate de oameni la un sistem în care mașinile negociază și decontează autonom." Then next paragraph: "The implications stretch beyond crypto. Traditional payment processors, cloud platforms, and even telecom networks are watching. A world where billions of devices transact without a human approving each charge would require entirely new infrastructure standards. Coinbase’s Base network is positioning itself as one of those rails." Translate: "Implicațiile se extind dincolo de cripto. Procesatorii tradiționali de plăți, platformele cloud și chiar rețelele de telecomunicații urmăresc. O lume în care miliarde de dispozitive tranzacționează fără ca un om să aprobe fiecare taxă ar necesita standarde de infrastructură complet noi. Rețeaua Base a Coinbase se poziționează ca una dintre acele infrastructuri." Next: "No official statement from Coinbase beyond the transaction count. The company has not named specific partners or applications driving the volume, nor has it released a timeline for further development. What’s clear is that the protocol is no longer a side project." Translate: "Nicio declarație oficială de la Coinbase dincolo de numărul de tranzacții. Compania nu a numit parteneri sau aplicații specifice care conduc volumul și nici nu a publicat un calendar pentru dezvoltări ulterioare. Ceea ce este clar este că protocolul nu mai este un proiect secundar." Fifth paragraph: h2 "What Comes Next" -> "Ce urmează" p: "The next milestone — 1 billion transactions — will be