, and a div with market snapshot. We need to translate all text, but keep the HTML structure and the inline styles. The market snapshot has numbers and labels. We need to translate the labels like "24h Change", "7d Change", "Fear & Greed", "Sentiment", "Bitcoin (BTC)", "Rank #1". Also the values like "-0.70%", "27", "Fear", "slightly bearish", "$63,587". We'll translate the labels and the words like "Fear" and "slightly bearish". The numbers and percentages stay the same.
Let's go through the content paragraph by paragraph.
First paragraph: "Nature published an opinion article on Monday arguing that international environmental treaties should account for the mental health impacts of climate change, biodiversity loss, and pollution. The piece, which appeared online Aug. 10, contends that global conventions have largely overlooked the psychological and social toll of environmental degradation, and it suggests ways to close that gap."
Translation: "Nature опубликовала в понедельник редакционную статью, в которой утверждается, что международные экологические договоры должны учитывать влияние изменения климата, утраты биоразнообразия и загрязнения окружающей среды на психическое здоровье. Материал, появившийся онлайн 10 августа, утверждает, что глобальные конвенции в значительной степени игнорируют психологические и социальные последствия деградации окружающей среды, и предлагает способы устранения этого пробела."
But we need to preserve the HTML. So we'll have
...
.
Second heading:
What the article says
->
Что говорится в статье
Then paragraph: "The article, carrying DOI 10.1038/d41586-026-02450-3, is an opinion piece, not peer-reviewed research. It claims that existing treaties focus on physical and ecological damage but miss the mental health dimension. The authors propose integrating psychological well-being into the framework of environmental agreements, potentially by adding mental health indicators to monitoring and reporting requirements."
Translation: "Статья с DOI 10.1038/d41586-026-02450-3 является редакционным материалом, а не рецензируемым исследованием. В ней утверждается, что существующие договоры сосредоточены на физическом и экологическом ущербе, но упускают аспект психического здоровья. Авторы предлагают интегрировать психологическое благополучие в структуру экологических соглашений, возможно, добавив индикаторы психического здоровья в требования к мониторингу и отчетности."
We'll keep the DOI as is.
Then the market snapshot div. We need to translate the labels. The div has a h3: "📊 Market Data Snapshot" -> "📊 Снимок рыночных данных" or "📊 Обзор рыночных данных". I'll use "📊 Сводка рыночных данных". Then the four boxes: "24h Change" -> "Изменение за 24ч", "7d Change" -> "Изменение за 7д", "Fear & Greed" -> "Страх и жадность", "Sentiment" -> "Настроение". The values: "-0.70%" stays, "27" stays, "Fear" -> "Страх", "slightly bearish" -> "умеренно медвежий" or "слегка медвежий". I'll use "слегка
