We'll translate:
- "Market Data Snapshot" -> "Piyasa Verileri Anlık Görüntüsü"
- "24h Change" -> "24s Değişim"
- "7d Change" -> "7g Değişim"
- "Fear & Greed" -> "Korku ve Açgözlülük"
- "Extreme Fear" -> "Aşırı Korku"
- "Sentiment" -> "Duygu"
- "bearish" -> "düşüş eğilimli"
Keep the emoji and numbers.
Next paragraph: "What this means for centralized cloud giants" -> "Bu, merkezi bulut devleri için ne anlama geliyor"
Content: "Oracle isn't the only bidder. AWS, Azure, and Google Cloud are also lobbying for Japan's top-secret contracts. But the need for an air-gapped network implies that existing GovCloud-style offerings from these giants aren't trusted for the highest classification of data. That's a blow to the narrative that public cloud can handle everything. Oracle's move exposes a fundamental vulnerability in centralized architectures: a single point of failure, whether technical or geopolitical. If the US can pressure Japan, what stops another country from doing the same?"
Translation: "Oracle tek teklif veren değil. AWS, Azure ve Google Cloud da Japonya'nın çok gizli sözleşmeleri için lobi yapıyor. Ancak hava boşluklu bir ağa duyulan ihtiyaç, bu devlerin mevcut GovCloud tarzı tekl
