tags. We'll translate the headings as well. The original has
Why the IPO was pulled
and
The struggle for small-scale miners
. We'll translate those.
First h2: "Why the IPO was pulled" -> "Halka Arz Neden Geri Çekildi?" or "IPO Neden Geri Çekildi?" But we can use "Halka Arz Neden Geri Çekildi?" Better: "Halka Arzın Geri Çekilme Nedeni" but let's keep it simple: "Halka Arz Neden Geri Çekildi?"
Second h2: "The struggle for small-scale miners" -> "Küçük Ölçekli Madencilerin Mücadelesi" or "Küçük Madencilerin Zorlu Mücadelesi"
