tags. We'll preserve them.
Let's produce the translation step by step.
First paragraph: "The European Central Bank is pressing lenders across the eurozone to pour more money into cybersecurity, warning that artificial intelligence is turbocharging the scale and speed of digital attacks. In a fresh directive sent to supervised institutions, the ECB said the surge in AI-driven threats demands a significant upgrade in defense spending — not just incremental tweaks. Banks that fail to keep pace risk not only their own systems but the stability of the broader financial network, the regulator stressed."
Translation: "Європейський центральний банк тисне на кредиторів у єврозоні, щоб вони вкладали більше коштів у кібербезпеку, попереджаючи, що штучний інтелект прискорює масштаби та швидкість цифрових атак. У новій директиві, надісланій піднаглядним установам, ЄЦБ заявив, що сплеск загроз на основі ШІ вимагає значного підвищення витрат на оборону — а не лише поступових коригувань. Банки, які не встигають за цим, ризикують не лише власними системами, а й стабільністю всієї фінансової мережі, наголосив регулятор."
Note: "pressing lenders" - тисне на кредиторів; "pour more money" - вкладали більше коштів; "turbocharging" - прискорює; "digital attacks" - цифрові атаки; "fresh directive" - нова директива; "supervised institutions" - піднаглядні установи; "AI-driven threats" - загрози на основі ШІ; "defense spending" - витрати на оборону; "incremental tweaks" - поступові коригування; "keep pace" - встигати; "the regulator stressed" - наголосив регулятор.
Second paragraph: h2 "Why the warning lands now" -> "Чому попередження з'явилося саме зараз"
Then text: "Cybercriminals have begun weaponizing generative AI and machine learning tools to craft more convincing phishing emails, automate vulnerability scans, and evade traditional detection systems. The ECB’s assessment, shared with banks in recent weeks, notes that these attacks are arriving faster and with fewer telltale signs. A single compromised credential can cascade into a cross-border breach before a bank’s security team even spots the intrusion. The central bank’s message is blunt: the old playbook won’t cut it."
Translation: "Кіберзлочинці почали використовувати генеративний ШІ та інструменти машинного навчання для створення більш переконливих фішингових електронних листів, автоматизації сканування вразливостей та ухилення від традиційних систем виявлення. Оцінка ЄЦБ, яку нещодавно поділилися з банками, зазначає, що ці атаки відбуваються швидше і