Loading market data...

BlackRock Tokenizes $311B in European Money Market Funds on Ethereum

BlackRock Tokenizes $311B in European Money Market Funds on Ethereum

...

etc. Second heading: "Why Ethereum and Kinexys" -> "لماذا إيثريوم وKinexys" or "لماذا إيثريوم وكينيكسيس" but we keep Kinexys as is. So "لماذا إيثريوم وKinexys" - but we can also say "لماذا إيثريوم وKinexys؟" but we'll keep as heading. Paragraph: "Kinexys is JP Morgan's blockchain-based settlement network. By running on Ethereum, the tokenized funds get the security and programmability of a public blockchain. BlackRock chose that combination for a reason: Ethereum already hosts billions in tokenized assets, and Kinexys handles the institutional plumbing — compliance, settlement, and identity. The result is a product that looks like a traditional fund but moves on-chain." Translation: "Kinexys هي شبكة التسوية القائمة على blockchain التابعة لـ JP Morgan. من خلال العمل على إيثريوم، تحصل الأموال المرمزة على أمان وقابلية برمجة blockchain عام. اختارت BlackRock هذا المزيج لسبب: إيثريوم يستضيف بالفعل مليارات من الأصول المرمزة، وKinexys تدير البنية التحتية المؤسسية — الامتثال والتسوية والهوية. النتيجة هي منتج يبدو كصندوق تقليدي لكنه يتحرك على السلسلة." We need to translate "blockchain" as "blockchain" or "سلسلة الكتل"? In Arabic, often "blockchain" is used as is, or "سلسلة الكتل". But we can keep "blockchain" as is. Also "on-chain" -> "على السلسلة" or "على السلسلة". I'll use "على السلسلة". Third heading: "What $311 billion means" -> "ماذا يعني 311 مليار دولار" or "ما معنى 311 مليار دولار" - I'll use "