. Also keep the quotes and punctuation.
Meta description: "Hyundai invests $6.2 billion in a physical AI robotics hub and forms an alliance with NVIDIA. Automakers are racing to become robotics companies."
Translation: "হুন্ডাই একটি ফিজিক্যাল এআই রোবোটিক্স হাবে $৬.২ বিলিয়ন বিনিয়োগ করেছে এবং এনভিডিয়ার সাথে জোট গঠন করেছে। অটোমেকাররা রোবোটিক্স কোম্পানি হওয়ার জন্য প্রতিযোগিতা করছে।"
Now the content. Let's translate each paragraph.
First paragraph: "Hyundai is pouring $6.2 billion into a physical AI innovation hub dedicated to robotics, signaling a major shift for the South Korean automaker. Chairman Euisun Chung met with NVIDIA CEO Jensen Huang to seal what the companies are calling a 'Physical AI Alliance' — a partnership that could reshape how cars and machines learn to move in the real world."
Translation: "হুন্ডাই রোবোটিক্সের জন্য নিবেদিত একটি ফিজিক্যাল এআই ইনোভেশন হাবে $৬.২ বিলিয়ন ঢালছে, যা দক্ষিণ কোরীয় অটোমেকারের জন্য একটি বড় পরিবর্তনের ইঙ্গিত দেয়। চেয়ারম্যান ইউইসান চুং এনভিডিয়ার সিইও জেনসেন হুয়াংয়ের সাথে দেখা করেছেন 'ফিজিক্যাল এআই অ্যালায়েন্স' সিল করার জন্য — একটি অংশীদারিত্ব যা বাস্তব জগতে গাড়ি এবং মেশিন কীভাবে চলতে শেখে তা পুনর্নির্মাণ করতে পারে।"
Second paragraph: "The investment will fund a new research and development center focused on bringing artificial intelligence into physical systems — not just software but robots that interact with people and environments. Hyundai, best known for its Sonatas and Tucsons, is betting that the future of transportation isn't just on four wheels."
Translation: "বিনিয়োগটি একটি নতুন গবেষণা ও উন্নয়ন কেন্দ্রকে অর্থায়ন করবে যা কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তাকে শারীরিক সিস্টেমে আনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে — শুধু সফটওয়্যার নয় বরং রোবট যা মানুষ এবং পরিবেশের সাথে যোগাযোগ করে। হুন্ডাই, তার সোনাটা এবং টাকসনের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত, বাজি ধরছে যে পরিবহনের ভবিষ্যত শুধু চার চাকায় নয়।"
Third paragraph: "Physical AI refers to machines that can perceive, reason, and act in the physical world. Think delivery drones, factory arms, or humanoid helpers. The innovation hub is meant to accelerate that vision, combining Hyundai's manufacturing scale with advanced AI chips and software from NVIDIA."
Translation: "ফিজিক্যাল এআই বলতে বোঝায় মেশিন যা শারীরিক জগতে উপলব্ধি করতে, যুক্তি দিতে এবং কাজ করতে পারে। ডেলিভারি ড্রোন, কারখানার আর্ম বা হিউম্যানয়েড সহায়কদের কথা ভাবুন। ইনোভেশন হাবটি সেই দৃষ্টিভঙ্গি ত্বরান্বিত করার উদ্দেশ্যে, হুন্ডাইয়ের উৎপাদন স্কেলকে এনভিডিয়ার উন্নত এআই চিপ এবং সফটওয়্যারের সাথে একত্রিত করে।"
Fourth paragraph: "Hyundai isn't alone. Automakers from Tesla to Toyota are repositioning themselves as robotics companies, not just car makers. The logic: the same sensors, motors, and AI that drive self-driving cars can power general-purpose robots. The market for industrial and service robots is expected to grow rapidly, and car companies have the supply chains and capital to compete."
Translation: "হুন্ডাই একা নয়। টেসলা থেকে টয়োটা পর্যন্ত অটোমেকাররা নিজেদেরকে রোবোটিক্স কোম্পানি হিসেবে পুনঃস্থাপন করছে, শুধু গাড়ি প্রস্তুতকারক নয়। যুক্তি: একই সেন্সর, মোটর এবং এআই যা স্ব-চালিত গাড়ি চালায় তা সাধারণ-উদ্দেশ্যের রোবটকে শক্তি দিতে পারে। শিল্প ও সেবা রোবটের বাজার দ্রুত বৃদ্ধি পাবে বলে আশা করা হচ্ছে, এবং গাড়ি কোম্পানিগুলির প্রতিযোগিতা করার জন্য সরবরাহ চেইন এবং মূলধন রয়েছে।"
Fifth paragraph: "Hyundai's $6.2 billion commitment is one of the largest single corporate bets on physical AI. The company already owns Boston Dynamics, the robotics firm famous for its Spot dog and Atlas humanoid. The new hub will likely integrate Boston Dynamics' expertise with NVIDIA's computing platforms."
Translation: "হুন্ডাইয়ের $৬.২ বিলিয়ন প্রতিশ্রুতি ফিজিক্যাল এআই-তে সবচেয়ে বড় একক কর্পোরেট বাজিগুলির মধ্যে একটি। কোম্পানিটি ইতিমধ্যেই বোস্টন ডায়নামিক্সের মালিক, রোবোটিক্স ফার্ম যা তার স্পট ডগ এবং অ্যাটলাস হিউম্যানয়েডের জন্য বিখ্যাত। নতুন হাবটি সম্ভবত বোস্টন ডায়নামিক্সের দক্ষতাকে এনভিডিয়ার কম্পিউটিং প্ল্যাটফর্মের সাথে একীভূত করবে।"
Sixth paragraph: "The meeting between Chung and Huang wasn't ceremonial. The 'Physical AI Alliance' is designed to create a shared framework for developing robots that can operate safely alongside humans. NVIDIA provides the hardware and simulation platforms — its Jetson and Omniverse tools — while Hyundai brings real-world manufacturing and mobility experience."
Translation: "চুং এবং হুয়াংয়ের মধ্যে বৈঠকটি আনুষ্ঠানিক ছিল না। 'ফিজিক্যাল এআই অ্যালায়েন্স' এমন রোবট বিকাশের জন্য একটি ভাগ করা কাঠামো তৈরি করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে যা মানুষের পাশাপাশি নিরাপদে কাজ করতে পারে। এনভিডিয়া হার্ডওয়্যার এবং সিমুলেশন প্ল্যাটফর্ম সরবরাহ করে — তার জেটসন এবং ওমনিভার্স টুলস — যখন হুন্ডাই বাস্তব-বিশ্বের উৎপাদন এবং গতিশীলতার অভিজ্ঞতা নিয়ে আসে।"
Seventh paragraph: "Neither side has disclosed financial terms of the alliance, but the implication is clear: future Hyundai robots will run on NVIDIA brains. That could give the South Korean automaker a leg up in an increasingly crowded field."
Translation: "কোনো পক্ষই জোটের আর্থিক শর্তাবলী প্রকাশ করেনি, তবে ইঙ্গিতটি স্পষ্ট: ভবিষ্যতের হুন্ডাই রোবট এনভিডিয়ার মস্তিষ্কে চলবে। এটি দক্ষিণ কোরীয় অটোমেকারকে ক্রমবর্ধমান ভিড়ের ক্ষেত্রে একটি সুবিধা দিতে পারে।"
Eighth paragraph: "For NVIDIA, the deal opens another vertical beyond automotive and data centers. Huang has been pushing physical AI as the next wave after generative AI, and Hyundai's scale could help turn that vision into volume."
Translation: "
