Paragraph: "The blasts weren't an attack or an industrial accident. They were the result of wildfires raging through an area that, like much of coastal France, was heavily fortified during the war. Le Porge sits near the Atlantic coast, and the region saw significant German defensive work in the 1940s. When the fires swept through, the heat reached the buried munitions."
Translation: "Výbuchy nebyly útokem ani průmyslovou nehodou. Byly výsledkem požárů, které se proháněly oblastí, jež byla stejně jako velká část pobřežní Francie během války silně opevněna. Le Porge leží poblíž atlantického pobřeží a region byl ve 40. letech 20. století svědkem významných německých obranných prací. Když požáry prošly, teplo se dostalo k zakopané munici."
Next: The market snapshot div. We need to keep the HTML structure and translate the text inside. The div has inline styles, we keep them. The text: "📊 Market Data Snapshot" -> "📊 Přehled tržních dat" or "📊 Snímek tržních dat". "24h Change" -> "Změna za 24h" or "Změna 24h". "7d Change" -> "Změna za 7d". "Fear & Greed" -> "Strach a chamtivost" (common term). "Sentiment" -> "Sentiment". "slightly bearish" -> "mírně medvědí" (or "mírně klesající"). "Bitcoin (BTC):" -> "Bitcoin (BTC):" keep. "Rank #1" -> "Pořadí #1" or "Rank #1" but we can translate "Rank" as "Pořadí". But it's a label, we can keep "Rank #1" as is? Better to translate: "Pořadí #1". But the original says "Rank #1" - we can translate to "Pořadí #1". Also the numbers: $64,768 etc. Keep.
We'll translate the text inside the div.
Next paragraph: "Local officials are treating this as a hazard-recovery situation