tags. Ensure numbers and percentages are accurate. For crypto terms: "crypto markets" -> "שוקי הקריפטו", "treading water" -> "דורכים במקום", "total capitalization" -> "השווי הכולל", "traders" -> "סוחרים", "strikes against Iran" -> "תקיפות נגד איראן", "Federal Reserve" -> "הפדרל ריזרב", "Bitcoin" -> "ביטקוין", "support" -> "תמיכה", "resistance" -> "התנגדות", "Ethereum" -> "את'ריום", "CME Fed Watch Tool" -> "כלי ה-Fed Watch של CME", "probability" -> "הסתברות", "interest rates" -> "ריבית", "unchanged" -> "ללא שינוי", "disinflationary trend" -> "מגמת הדיס-אינפלציה", "analyst" -> "אנליסט", "LBBW" -> "LBBW", "hike rates" -> "להעלות ריבית", "U.S. stocks" -> "מניות ארה"ב", "cooling" -> "מתקררות", "inflationary pressures" -> "לחצים אינפלציוניים", "crude oil prices" -> "מחירי הנפט הגולמי", "WTI" -> "WTI", "Brent" -> "Brent", "U.S. Central Command" -> "פיקוד המרכז של ארה"ב", "military capabilities" -> "יכולות צבאיות", "commercial vessels" -> "כלי שיט מסחריים", "Strait of Hormuz" -> "מצר הורמוז", "macro pressure" -> "לחץ מאקרו", "200-week moving average" -> "ממוצע נע של 200 שבועות", "technical level" -> "רמה טכנית", "long-time holders" -> "מחזיקים ותיקים", "range-bound" -> "תנועה בטווח", "catalyst" -> "זרז", "earnings" -> "דוחות", "Tesla" -> "טסלה", "Alphabet" -> "אלפאבית", "Intel" -> "אינטל", "Initial jobless claims" -> "תביעות ראשוניות לדמי אבטלה", "S&P Global Manufacturing PMI" -> "מדד מנהלי הרכש של S&P Global לייצור", "economic calendar" -> "לוח השנה הכלכלי", "equilibrium" -> "שיווי משקל", "geopolitical backdrop" -> "הרקע הגיאופוליטי", "Pentagon" -> "הפנטגון", "commercial shipping" -> "שיט מסחרי", "crypto trading infrastructure" -> "תשתית מסחר בקריפטו", "risk assets" -> "נכסי סיכון", "monetary policy" -> "מדיניות מוניטרית". Meta description: "Bitcoin trades near $64,700 as CME Fed Watch Tool shows 85.6% chance rates stay unchanged on July 29. LBBW analyst says disinflation trend intact, no need for hikes." -> Hebrew: "ביטקוין נסחר סביב 64,700 דולר כשכלי ה-Fed Watch של CME מראה 85.6% סיכוי שהריבית תישאר ללא שינוי ב-29 ביולי. אנליסט LBBW: מגמת הדיס-אינפלציה נמשכת, אין צורך בהעלאות." Now produce JSON. Ensure proper escaping for quotes in JSON. Use double quotes for strings. The content HTML should be a single string with escaped double quotes if any. But since we are using double quotes for JSON, we need to escape any double quotes inside the HTML. However, the HTML does not contain double quotes except for attribute values? Actually, the original HTML has no double quotes in the text, only in tags like
etc. So we can just put the translated HTML as a string. But to be safe, we can use single quotes inside the HTML? No, HTML uses double quotes for attributes. But in JSON, we need to escape them. Let me check: The original content has
and
tags without attributes, so no double quotes. So it's fine. We'll just put the translated text inside the article tags.
I'll write the translation naturally, not word-by-word. Ensure proper Hebrew grammar and punctuation.
Let me write the full translation:
Title: "ביטקוין נשאר ב-64K דולר כשהפסקת הריבית של הפד נראית ודאית, אנליסט: אין צורך בהעלאות"
Content:
שוקי הקריפטו בילו את סוף השבוע בדריכה במקום, כשהשווי הכולל נע סביב 2.3 טריליון דולר, בעוד סוחרים מתעלמים מהלילה התשיעי ברציפות של תקיפות ארה"ב נגד איראן ומתמקדים בצעד הבא של הפדרל ריזרב. ביטקוין נסחר סביב 64,700 דולר, תקוע בין תמיכה ב-62,000 דולר לבין התנגדות ממש מעל 65,000 דולר, בעוד את'ריום נשאר סביב 1,870 דולר, מסרב לוותר על העליות האחרונות. כלי ה-Fed Watch של CME נותן כעת 85.6% הסתברות שהריבית תישאר ללא שינוי בפגישת הפד ב-29 ביולי, תחזית שנתמכת על ידי ניתוח חדש המצביע על כך שמגמת הדיס-אינפלציה עדיין בתוקף.
תחזית הריבית נשארת יציבה
אלמר פלקר, אנליסט ב-LBBW, אמר בהערה כי מגמת הדיס-אינפלציה שהחלה ב-2023 נראית שלמה, מה שנותן לפד סיבה מועטה להעלות ריבית בשבוע הבא. ההערה מגיעה בזמן שמניות ארה"ב המשיכו להתקרר בשבוע שעבר על רקע לחצים אינפלציוניים מחודשים, ובזמן שמחירי הנפט הגולמי עלו – WTI הגיע ל-85 דולר לחבית, ברנט חצה את 90 דולר – בין היתר בשל התקיפות המתמשכות של פיקוד המרכז של ארה"ב נגד יכולות צבאיות איראניות המשמשות לתקיפת כלי שיט מסחריים במצר הורמוז. עבור הקריפטו, פד יציב פירושו שהלחץ המאקרו שהוריד את ביטקוין מתחת ל-60,000 דולר בחודשים האחרונים לא צפוי להחמיר בקרוב.
ביטקוין תקוע בטווח
ביטקוין סגר נר שבועי נוסף מעל הממוצע הנע של 200 שבועות, רמה טכנית שמחזיקים ותיקים עוקבים אחריה מקרוב. אך הנכס לא הצליח לפרוץ מעל 65,000 דולר ליותר מכמה שעות בכל פעם. התנועה בטווח משקפת שוק שמחכה לזרז – החלטת הפד, או אולי דוחות טסלה ואלפאבית שיתפרסמו ביום רביעי, או הדוח של אינטל ביום חמישי. תביעות ראשוני
שוקי הקריפטו בילו את סוף השבוע בדריכה במקום, כשהשווי הכולל נע סביב 2.3 טריליון דולר, בעוד סוחרים מתעלמים מהלילה התשיעי ברציפות של תקיפות ארה"ב נגד איראן ומתמקדים בצעד הבא של הפדרל ריזרב. ביטקוין נסחר סביב 64,700 דולר, תקוע בין תמיכה ב-62,000 דולר לבין התנגדות ממש מעל 65,000 דולר, בעוד את'ריום נשאר סביב 1,870 דולר, מסרב לוותר על העליות האחרונות. כלי ה-Fed Watch של CME נותן כעת 85.6% הסתברות שהריבית תישאר ללא שינוי בפגישת הפד ב-29 ביולי, תחזית שנתמכת על ידי ניתוח חדש המצביע על כך שמגמת הדיס-אינפלציה עדיין בתוקף.
תחזית הריבית נשארת יציבה
אלמר פלקר, אנליסט ב-LBBW, אמר בהערה כי מגמת הדיס-אינפלציה שהחלה ב-2023 נראית שלמה, מה שנותן לפד סיבה מועטה להעלות ריבית בשבוע הבא. ההערה מגיעה בזמן שמניות ארה"ב המשיכו להתקרר בשבוע שעבר על רקע לחצים אינפלציוניים מחודשים, ובזמן שמחירי הנפט הגולמי עלו – WTI הגיע ל-85 דולר לחבית, ברנט חצה את 90 דולר – בין היתר בשל התקיפות המתמשכות של פיקוד המרכז של ארה"ב נגד יכולות צבאיות איראניות המשמשות לתקיפת כלי שיט מסחריים במצר הורמוז. עבור הקריפטו, פד יציב פירושו שהלחץ המאקרו שהוריד את ביטקוין מתחת ל-60,000 דולר בחודשים האחרונים לא צפוי להחמיר בקרוב.
ביטקוין תקוע בטווח
ביטקוין סגר נר שבועי נוסף מעל הממוצע הנע של 200 שבועות, רמה טכנית שמחזיקים ותיקים עוקבים אחריה מקרוב. אך הנכס לא הצליח לפרוץ מעל 65,000 דולר ליותר מכמה שעות בכל פעם. התנועה בטווח משקפת שוק שמחכה לזרז – החלטת הפד, או אולי דוחות טסלה ואלפאבית שיתפרסמו ביום רביעי, או הדוח של אינטל ביום חמישי. תביעות ראשוני
