Who's involved and what they're funding
The three named members — asset manager BlackRock, exchange Coinbase, and business intelligence firm Strategy — are each contributing to the $15 million pool. Strategy, formerly known as MicroStrategy, has been one of Bitcoin's biggest corporate holders. The consortium will allocate the money to projects focused on post-quantum cryptography, aiming to ensure Bitcoin's security against future quantum computers that could break current elliptic curve signatures. Each member directs its funding independently; the consortium itself has no authority over Bitcoin's code or consensus rules.
" Translation: "कौन शामिल है और वे क्या फंड कर रहे हैं
तीन नामित सदस्य — एसेट मैनेजर ब्लैकरॉक, एक्सचेंज कॉइनबेस और बिजनेस इंटेलिजेंस फर्म स्ट्रैटेजी — प्रत्येक $15 मिलियन के पूल में योगदान दे रहे हैं। स्ट्रैटेजी, जिसे पहले माइक्रोस्ट्रैटेजी के नाम से जाना जाता था, बिटकॉइन के सबसे बड़े कॉरपोरेट धारकों में से एक रहा है। यह संघ पोस्ट-क्वांटम क्रिप्टोग्राफी पर केंद्रित परियोजनाओं के लिए धन आवंटित करेगा, जिसका उद्देश्य भविष्य के क्वांटम कंप्यूटरों के खिलाफ बिटकॉइन की सुरक्षा सुनिश्चित करना है जो वर्तमान एलिप्टिक कर्व सिग्नेचर को तोड़ सकते हैं। प्रत्येक सदस्य स्वतंत्र रूप से अपने फंडिंग का निर्देशन करता है; संघ को स्वयं बिटकॉइन के कोड या सर्वसम्मति नियमों पर कोई अधिकार नहीं है।
" Note: "post-quantum cryptography" -> "पोस्ट-क्वांटम क्रिप्टोग्राफी". "elliptic curve signatures" -> "एलिप्टिक कर्व सिग्नेचर". "consensus rules" -> "सर्वसम्मति नियम". Third paragraph: "Why quantum is a threat now
Quantum computing has advanced steadily, and while a cryptographically relevant quantum computer isn't here yet, the timeline is uncertain. Bitcoin's current signature scheme (ECDSA) is vulnerable to Shor's algorithm, which could theoretically derive private keys from public ones. The consortium's goal is to have a migration plan ready before that becomes a practical risk. This isn't a panic move — it's preparation for a known long-term vulnerability. Some researchers estimate a decade or more before the threat materializes, but the lead time for upgrading a decentralized network is long.
" Translation: "क्वांटम अब एक खतरा क्यों है
क्वांटम कंप्यूटिंग लगातार आगे बढ़ रही है, और हालांकि क्रिप्टोग्राफिक रूप से प्रासंगिक क्वांटम कंप्यूटर अभी तक मौजूद नहीं है, समयरेखा अनिश्चित है। बिटकॉइन की वर्तमान सिग्नेचर योजना (ECDSA) शोर के एल्गोरिदम के प्रति संवेदनशील है, जो सैद्धांतिक रूप से सार्वजनिक कुंजियों से निजी कुंजियाँ प्राप्त कर सकता है। संघ का लक्ष्य इसके व्यावहारिक जोखिम बनने से पहले एक माइग्रेशन योजना तैयार रखना है। यह घबराहट का कदम नहीं है — यह एक ज्ञात दीर्घकालिक कमजोरी के लिए तैयारी है। कुछ शोधकर्ताओं का अनुमान है कि खतरा साकार होने में एक दशक या उससे अधिक समय लग सकता है, लेकिन विकेंद्रीकृत नेटवर्क को अपग्रेड करने का लीड टाइम लंबा होता है।
" Note: "Shor's algorithm" -> "शोर के एल्गोरिदम". "private
