and
. We'll translate each part.
First paragraph: "X is about to let users trade tokens right from their timelines. Nikita Bier, the builder behind Cashtags, confirmed that trade buttons are coming, and he pushed back on claims that the platform is shadowbanning crypto accounts."
Translation: "एक्स उपयोगकर्ताओं को उनकी टाइमलाइन से सीधे टोकन ट्रेड करने देने वाला है। कैशटैग के निर्माता निकिता बीयर ने पुष्टि की कि ट्रेड बटन आ रहे हैं, और उन्होंने उन दावों का खंडन किया कि प्लेटफ़ॉर्म क्रिप्टो खातों को शैडोबैन कर रहा है।"
We need to keep "Nikita Bier" as is. "shadowbanning" - we can use "शैडोबैन" or explain. I'll use "शैडोबैनिंग" as is.
Second paragraph: "Bier, who developed the Cashtags feature, denied the shadowbanning allegations. He pointed out that he built Cashtags and that trade buttons will follow. The feature lets users add Solana and Ethereum price charts directly into posts, and paste contract addresses for newly minted tokens."
Translation: "बीयर, जिन्होंने कैशटैग फीचर विकसित किया, ने शैडोबैनिंग के आरोपों से इनकार किया। उन्होंने बताया कि उन्होंने कैशटैग बनाया है और ट्रेड बटन इसके बाद आएंगे। यह फीचर उपयोगकर्ताओं को पोस्ट में सीधे सोलाना और एथेरियम मूल्य चार्ट जोड़ने और नए मिंट किए गए टोकन के कॉन्ट्रैक्ट पते चिपकाने की सुविधा देता है।"
We need to keep "Solana" and "Ethereum" as is. "contract addresses" - "कॉन्ट्रैक्ट पते" is fine.
Third paragraph: "Cashtags first rolled out in April to iPhone users in the US and Canada. Within 48 hours it drew an estimated $1 billion in volume. In May, X added live stock charts to the feature. The early traction was hard to ignore."
Translation: "कैशटैग पहली बार अप्रैल में अमेरिका और कनाडा के आईफोन उपयोगकर्ताओं के लिए जारी किया गया था। 48 घंटों के भीतर इसने अनुमानित 1 अरब डॉलर का वॉल्यूम आकर्षित किया। मई में, एक्स ने इस फीचर में लाइव स्टॉक चार्ट जोड़े। शुरुआती गति को नजरअंदाज करना मुश्किल था।"
We need to keep numbers: $1 billion - "1 अरब डॉलर" is fine. "iPhone" - "आईफोन" is common.
Fourth paragraph: "Bier doesn't give X credit for the current bull market. Instead, he points to the US Treasury's bond buybacks, specifically Treasury Secretary Scott Bessent's plan to at least double purchases of long-dated debt on Aug. 20. That's a $950 billion buyback plan. His read: the money flow, not the social feed, is what's driving prices."
Translation: "बीयर मौजूदा बुल मार्केट का श्रेय एक्स को नहीं देते। इसके बजाय, वे अमेरिकी ट्रेजरी के बॉन्ड बायबैक की ओर इशारा करते हैं, विशेष रूप से ट्रेजरी सचिव स्कॉट बेसेंट की 20 अगस्त को लंबी अवधि के कर्ज की खरीद को कम से कम दोगुना करने की योजना की ओर। यह 950 अरब डॉलर की बायबैक योजना है। उनका मानना है: पैसे का प्रवाह, न कि सोशल फीड, कीमतों को बढ़ा रहा है।"
We need to keep "Scott Bessent" as is. "bull market" - "बुल मार्केट" is common. "bond buybacks" - "बॉन्ड बायबैक" is fine. "long-dated debt" - "लंबी अवधि के कर्ज" is okay. "Aug. 20" - "20 अगस्त" is fine.
Fifth paragraph: "Bier stepped back from his product role at X this month and now serves as an adviser, leaving the trade button rollout to his successor. No launch date has been announced, and Cashtags still covers only a few markets. The feature is real, but the wait isn't over."
Translation: "बीयर ने इस महीने एक्स में अपनी उत्पाद भूमिका से कदम पीछे हटा लिया और अब सलाहकार के रूप में कार्य कर रहे हैं, ट्रेड बटन के रोलआउट को अपने उत्तराधिकारी पर छोड़ दिया है। कोई लॉन्च तिथि घोषित नहीं की गई है, और कैशटैग अभी भी केवल कुछ बाजारों को कवर करता है। फीचर वास्तविक है, लेकिन इंतजार खत्म नहीं हुआ है।"
Now meta description: "X is bringing token trading to timelines. Cashtags creator Nikita Bier confirms the feature, denies shadowbanning, and credits the Treasury's buybacks for the bull market."
Translation: "एक्स टाइमलाइन पर टोकन ट्रेडिंग ला रहा है। कैशटैग निर्माता निकिता बीयर ने फीचर की पुष्टि की, शैडोबैनिंग से इनकार किया, और बुल मार्केट का श्रेय ट्रेजरी के बायबैक को दिया।"
We need to ensure proper nouns are kept. Also, we should use "एक्स" for X, but in Hindi, sometimes "X" is used as is. I'll keep "एक्स" for consistency.
Now we need to output JSON. Ensure the content is wrapped in tags. Also, we need to preserve the HTML structure: ,
. We'll translate the text inside.
Let's write the JSON.
Note: The original
,
