First bitcoin sale in three years
" -> "Penjualan bitcoin pertama dalam tiga tahun
" Then text: "The last time MicroStrategy reported a bitcoin sale was December 2022, when it unloaded about 704 BTC at a loss for tax reasons. This time the amount was trivial by comparison, but the optics matter. Strategy has accumulated more than 843,000 bitcoin through debt and equity raises; a sale of any size invites questions about whether the strategy is shifting. The 8-K didn't spell out a reason, and the company has not commented beyond the filing." Translate: "Terakhir kali MicroStrategy melaporkan penjualan bitcoin adalah Desember 2022, ketika melepas sekitar 704 BTC dengan kerugian untuk alasan pajak. Kali ini jumlahnya sepele jika dibandingkan, namun persepsi publik penting. Strategy telah mengakumulasi lebih dari 843.000 bitcoin melalui penerbitan utang dan ekuitas; penjualan dalam jumlah berapa pun menimbulkan pertanyaan apakah strategi sedang berubah. Formulir 8-K tidak menjelaskan alasannya, dan perusahaan tidak memberikan komentar di luar pengajuan tersebut." "optics" -> "persepsi publik" or "tampilan". "invites questions" -> "menimbulkan pertanyaan". Third paragraph with h2: "Polymarket's $85 million bet
" -> "Taruhan $85 juta Polymarket
" Text: "The timing of the sale kicked off a messy fight on Polymarket. The prediction market had run a contract: “MicroStrategy sells any Bitcoin by May 31, 2026?” The market was dominated by “No” shares trading at 99.8 cents. Total volume across the question hit $85 million, with $53.86 million in open positions on the May 31 slice alone. When the public 8-K landed on June 1, Polymarket's oracle ruled that the confirmation came after the resolution window—locking the “No” outcome at full value." Translate: "Waktu penjualan memicu pertarungan yang kacau di Polymarket. Pasar prediksi tersebut menjalankan kontrak: “Apakah MicroStrategy menjual Bitcoin sebelum 31 Mei 2026?” Pasar didominasi oleh saham “Tidak” yang diperdagangkan pada 99,8 sen. Total volume di seluruh pertanyaan mencapai $85 juta, dengan $53,86 juta dalam posisi terbuka pada bagian 31 Mei saja. Ketika 8-K publik dirilis pada 1 Juni, oracle Polymarket memutuskan bahwa konfirmasi datang setelah jendela resolusi—mengunci hasil “Tidak” pada nilai penuh." "messy fight" -> "pertarungan yang kacau". "shares" -> "saham" or "lembar". "open positions" -> "posisi terbuka". "slice" -> "bagian". "ruled" -> "memutuskan". Fourth paragraph with h2: "Dispute over disclosure timing
" -> "Sengketa waktu pengungkapan
" Text: "That call didn't sit with everyone. More than $20 million in positions hinge on whether the event date (the sale between May 26-31) or the disclosure date (June 1) controls the outcome. Polymarket uses UMA's oracle infrastructure, and the dispute has already been escalated to UMA's Data Verification Mechanism (DVM), where token holders will vote over 48-96 hours. One displeased user posted: “This is why I'm losing faith in Polymarket. The sale was confirmed within the timeframe.” The platform hasn't responded publicly." Translate: "Keputusan itu tidak diterima semua orang. Lebih dari $20 juta dalam posisi bergantung pada apakah tanggal kejadian (penjualan antara 26-31 Mei) atau tanggal pengungkapan (1 Juni) yang menentukan hasilnya. Polymarket menggunakan infrastruktur oracle UMA, dan sengketa telah diajukan ke Mekanisme Verifikasi Data (DVM) UMA, di mana pemegang token akan memberikan suara selama 48-96 jam. Seorang pengguna yang tidak puas mengunggah: “Inilah mengapa saya kehilangan kepercayaan pada Polymarket. Penjualan dikonfirmasi dalam jangka waktu tersebut.” Platform tersebut belum menanggapi secara publik." "call" -> "keputusan". "hinge on" -> "bergantung pada". "escalated" -> "diajukan". Fifth paragraph with h2: "What happens next
" -> "Apa yang terjadi selanjutnya
" Text: "UMA token holders now have the final say. If they side with the event-date interpretation, the “No” shares could be voided and the $53.86 million pool redistributed to “Yes” holders. A DVM vote typically resolves within two to four days. Until then, Strategy's 32-coin sale—barely a rounding error in its treasury—has turned into a million-dollar arbitration over a single tweet's worth of timing." Translate: "Pemegang token UMA kini memiliki suara terakhir. Jika mereka memihak interpretasi tanggal kejadian, saham “Tidak” dapat dibatalkan dan kumpulan $53,86 juta didistribusikan kembali kepada pemegang “Ya”. Pemungutan suara DVM biasanya selesai dalam dua hingga empat hari. Sampai saat itu, penjualan 32 koin Strategy—hampir hanya kesalahan pembulatan dalam treasury-nya—telah berubah menjadi arbitrase senilai jutaan dolar mengenai waktu yang setara dengan satu tweet." "voided" -> "dibatalkan". "pool" -> "kumpulan dana". "rounding error" -> "kesalahan pembulatan". "arbitration" -> "arbitrase". Meta description: "Strategy Inc (formerly MicroStrategy) sold 32 Bitcoin for the first time since December 2022, breaking its no-sell streak and sparking a $20 million Polymarket dispute over disclosure timing." Translate: "Strategy Inc (sebelumnya MicroStrategy) menjual 32 Bitcoin untuk pertama kalinya sejak Desember 2022, memutus rekor tidak menjual dan memicu sengketa $20 juta Polymarket mengenai waktu pengungkapan." Check all numbers: 32, 2022, $2.5 million, $77,135, 0.0038%, 843,706, December 2022, 704 BTC, $85 million, $53.86 million, 99.8 cents, May 31, 2026, June 1, $20 million, 48-96 hours, two to four days. All preserved. HTML structure: Keep,
, . No other tags. Ensure natural Indonesian. Use "treasury" as is or "cadangan"? In crypto context, "treasury" often kept. Use "
