What the UN guidance says
->Apa yang dikatakan panduan PBB
Then:The committee, known as CERD, issued a General Recommendation interpreting the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination. It says states must implement "comprehensive measures" to address the enduring legacy of racial discrimination from the slave trade. That includes considering reparations. The guidance is soft law — it doesn't directly bind domestic courts, but it creates a formal interpretive framework that could be cited in litigation and diplomatic negotiations.
Translation:Komite yang dikenal sebagai CERD ini mengeluarkan Rekomendasi Umum yang menafsirkan Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial. Disebutkan bahwa negara-negara harus menerapkan "langkah-langkah komprehensif" untuk mengatasi warisan diskriminasi rasial yang berkepanjangan dari perdagangan budak. Itu termasuk mempertimbangkan reparasi. Panduan ini adalah hukum lunak — tidak secara langsung mengikat pengadilan domestik, tetapi menciptakan kerangka interpretasi formal yang dapat dikutip dalam litigasi dan negosiasi diplomatik.
Now the market snapshot div. We need to keep the div structure and styles, but translate the text inside. The div has a heading "📊 Market Data Snapshot" -> "📊 Cuplikan Data Pasar". Then the grid with four items: "24h Change" -> "Perubahan 24 jam", "7d Change" -> "Perubahan 7 hari", "Fear & Greed" -> "Takut & Serakah" (or "Fear & Greed" is common, but we can translate to "Ketakutan & Keserakahan" but often kept as is. Since it's a term, maybe keep "Fear & Greed" but we can translate. I'll translate to "Indeks Fear & Greed" but the label is "Fear & Greed" so we can keep as is? The instruction says translate naturally, use appropriate Indonesian terminology. For crypto terms, often "Fear & Greed" is used as is. But we can translate to "Ketakutan & Keserakahan" but it's not standard. I'll keep "Fear & Greed" as it's a known index name. But the label is "Fear & Greed" so we can keep. However, the value "69 Greed" - "Greed" is "Keserakahan" but we can keep "Greed" as is. I'll translate the labels: "24h Change" -> "Perubahan 24 jam", "7d Change" -> "Perubahan 7 hari", "Fear & Greed" -> "Fear & Greed" (keep), "Sentiment" -> "Sentimen". The values: "-0.65%", "-2.50%", "69 Greed" - we can keep "Greed" or translate to "Keserakahan" but the original has "Greed" in English. I'll keep "Greed" as is. The sentiment value: "🟢 slightly bullish" -> "🟢 sedikit bullish" (bullish is common in Indonesian crypto). So we'll translate. Also the bottom: "Bitcoin (BTC):" -> "Bitcoin (BTC):" (same), "$78,053" keep, "Rank #1" -> "Peringkat #1". So the div translation:📊 Cuplikan Data Pasar
Why crypto didn't react
->Mengapa kripto tidak bereaksi
Then:For a market that often overreacts to geopolitical headlines, the silence was notable. No panic, no
