Then: "The survey, conducted by the Lib Dems, suggests that almost half of teachers are thinking about leaving the profession in the next half-decade. The party didn't release the full methodology — no sample size, no margin of error — so treat the figure as a political data point rather than a hard statistic. Still, the message is clear: teacher retention is a problem the party wants the government to address now."
Translation: "Lib Demsが実施した調査によると、教師のほぼ半数が今後5年以内に教職を離れることを考えているという。党は完全な方法論を公開しておらず、サンプルサイズも誤差範囲も示されていないため、この数字は厳密な統計ではなく政治的なデータポイントとして扱うべきだ。それでも、メッセージは明確だ。教師の定着率は、党が政府に今すぐ対処してほしい問題である。"
Then the market snapshot div. We need to translate the text inside, but keep the HTML structure and styles. The text inside includes "Market Data Snapshot", "24h Change", "7d Change", "Fear & Greed", "Sentiment", "Bitcoin (BTC)", "Rank #1", etc. We'll translate those.
The div has inline styles
