Theisen's remit
" -> "Theisen의 역할
" or "Theisen의 업무 범위". "remit" is British English meaning area of responsibility. "Theisen의 담당 업무" could work. I'll use "Theisen의 업무 범위". Content: "Theisen's job covers design, development, scaling, and governance of the digital assets platform. The bank is targeting stablecoins for settlement windows, tokenized deposits, institutional custody, and trade settlement that looks a lot like prime brokerage. It's a clear bet that banks will need to offer crypto-native services alongside traditional ones, not as a separate silo." Translation: "Theisen의 업무는 디지털 자산 플랫폼의 설계, 개발, 확장 및 거버넌스를 포함합니다. 은행은 결제 창구용 스테이블코인, 토큰화된 예금, 기관 수탁 서비스, 그리고 프라임 브로커리지와 유사한 거래 결제를 목표로 하고 있습니다. 이는 은행이 전통 서비스와 함께 암호화폐 네이티브 서비스를 별도의 사일로가 아닌 동시에 제공해야 한다는 명확한 판단입니다." "settlement windows" -> 결제 창구, "prime brokerage" -> 프라임 브로커리지 (keep as is), "crypto-native services" -> 암호화폐 네이티브 서비스, "silo" -> 사일로 (or "분리된 부서" but keep term). Third paragraph: "AI and digital assets converge
" -> "AI와 디지털 자산의 융합
" Content: "At the same time, Bank of America named Kevin Milsom head of platforms AI transformation. The bank folded its Analytics, Modelling & Insights team into the global platforms group. That puts AI and digital assets under the same organizational umbrella — a sign the bank sees them as two sides of the same infrastructure upgrade." Translation: "동시에 Bank of America는 Kevin Milsom을 플랫폼 AI 혁신 책임자로 임명했습니다. 은행은 Analytics, Modelling & Insights 팀을 글로벌 플랫폼 그룹에 통합했습니다. 이로써 AI와 디지털 자산이 동일한 조직적 우산 아래에 놓이게 되었으며, 이는 은행이 이 둘을 동일한 인프라 업그레이드의 양면으로 보고 있음을 나타냅니다." "folded into" -> 통합, "organizational umbrella" -> 조직적 우산 (or "조직 체계" but keep metaphor). Fourth paragraph: "What it signals
" -> "그 의미
" or "시사하는 바". I'll use "시사점
". Content: "The appointments show Bank of America treating digital assets as part of the markets stack, not an innovation lab experiment. Theisen's dual role means the same person overseeing e-trading for bonds and currencies is now responsible for crypto settlement and custody. That's a concrete step toward institutional-grade crypto services, not just a press release. The timing isn't accidental — banks are racing to offer tokenized deposits and stablecoin rails before competitors lock in clients." Translation: "이러한 임명은 Bank of America가 디지털 자산을 혁신 연구소 실험이 아닌 시장 스택의 일부로 취급하고 있음을 보여줍니다. Theisen의 이중 역할은 채권 및 통화 전자거래를 감독하던 동일 인물이 이제 암호화폐 결제 및 수탁 서비스를 담당하게 되었음을 의미합니다. 이는 단순한 보도자료가 아닌, 기관 수준의 암호화폐 서비스를 위한 구체적인 조치입니다. 시점도 우연이 아닙니다. 은행들은 경쟁사가 고객을 확보하기 전에 토큰화된 예금과 스테이블코인 레일을 제공하기 위해 경쟁하고 있습니다." "markets stack" -> 시장 스택 (keep term), "innovation lab experiment" -> 혁신 연구소 실험, "crypto settlement and custody" -> 암호화폐 결제 및 수탁, "institutional-grade" -> 기관 수준의, "stablecoin rails" -> 스테이블코인 레일. Meta description: "Bank of America names Sonali Theisen head of digital assets platform, integrating stablecoins, tokenized deposits, and custody into core trading infrastructure. AI and crypto now under same group." Translation: "Bank of America, Sonali Theisen을 디지털 자산 플랫폼 책임자로 임명, 스테이블코인, 토큰화된 예금, 수탁 서비스를 핵심 거래 인프라에 통합. AI와 암호화폐가 동일 그룹 아래에." Now combine into JSON. Ensure HTML tags are properly escaped in JSON string. I'll write the content as a string with HTML. Final JSON structure: { "title": "Bank of America, 디지털 자산을 핵심 거래 인프라에 통합", "content": "Bank of America는 디지털 자산을 핵심 실행 인프라에 통합하고 Sonali Theisen을 글로벌 디지털 자산 플랫폼 책임자로 임명했습니다. 2024년 7월부터 시행되는 이 조치는 스테이블코인, 토큰화된 예금, 기관 수�
