,
. We need to translate all text inside. Keep HTML tags.
Let's translate paragraph by paragraph.
First paragraph: "Solana increased the maximum computation per block from 60 million to 100 million compute units on July 29, 2025 — a 66% jump, according to the Solana Foundation. The upgrade, known as SIMD-0286, only touched the overall block limit. It left the per-account compute unit cap at 12 million CUs and the maximum block accounts-data size delta unchanged at 100 MB. That means hot accounts — those with shared writable state — still face the same bottleneck they did before."
Translation: "솔라나 재단에 따르면, 솔라나는 2025년 7월 29일에 블록당 최대 계산량을 6천만에서 1억 컴퓨트 유닛으로 66% 증가시켰습니다. SIMD-0286으로 알려진 이 업그레이드는 전체 블록 한도만 건드렸습니다. 계정당 컴퓨트 유닛 상한은 1,200만 CU로 유지되었고, 블록 계정 데이터 크기 델타의 최대값도 100MB로 변경되지 않았습니다. 즉, 공유 쓰기 상태를 가진 핫 계정은 여전히 이전과 동일한 병목 현상에 직면합니다."
We need to be careful with numbers: 60 million -> 6천만, 100 million -> 1억, 12 million -> 1,200만, 100 MB -> 100MB. Also "compute units" -> "컴퓨트 유닛" or "계산 유닛". We'll use "컴퓨트 유닛" as it's common. "CUs" -> "CU" as abbreviation.
Second paragraph: "What the upgrade actually changes" -> "업그레이드가 실제로 변경하는 사항" as h2.
Then: "Before the increase, 11.2% of blocks produced between July 22, 2025 (when the 60M-CU limit was activated) and the latest increase used at least 56 million CUs. The new ceiling gives validators more headroom to pack transactions into a single block, at least in theory. One block on August 2 recorded 25,373,012 consumed CUs, 1,328 processed transactions, and 1,069 successful transactions. But the Solana Foundation hasn't provided any before-and-after measurements for transaction inclusion, fees, block propagation, or replay in official upgrade materials. A single block can't establish network-wide outcomes."
Translation: "증가 이전에는 2025년 7월 22일(60M CU 한도가 활성화된 시점)부터 최근 증가까지 생성된 블록 중 11.2%가 최소 5,600만 CU를 사용했습니다. 새로운 상한은 검증자에게 이론적으로 단일 블록에 더 많은 트랜잭션을 담을 수 있는 여유를 제공합니다. 8월 2일의 한 블록은 25,373,012 CU를 소비했고, 1,328개의 처리된 트랜잭션과 1,069개의 성공적인 트랜잭션을 기록했습니다. 그러나 솔라나 재단은 공식 업그레이드 자료에서 트랜잭션 포함, 수수료, 블록 전파 또는 재생에 대한 전후 측정치를 제공하지 않았습니다. 단일 블록으로 네트워크 전체의 결과를 확립할 수는 없습니다."
Note: "60M-CU" -> "60M CU" or "6천만 CU"? We'll keep as "60M CU" for clarity. "56 million CUs" -> "5,600만 CU". "25,373,012" -> "25,373,012" (keep as is). "1,328" -> "1,328", "1,069" -> "1,069".
Third paragraph: "What stays the same — and why it matters" -> "변하지 않는 것 — 그리고 그것이 중요한 이유" as h2.
Then: "The per-account compute unit cap remains 12 million CUs. The maximum block accounts-data size delta stays at 100 MB. So any transaction that competes for the same hot state — a popular NFT marketplace, a DeFi pool, a memecoin launch — still hits the same per-account ceiling. The higher block ceiling doesn't reduce priority fees for those transactions. If you're trying to write to a hot account, you're still bidding against everyone else for a slice of that 12 million CU pie."
Translation: "계정당 컴퓨트 유닛 상한은 여전히 1,200만 CU입니다. 블록 계정 데이터 크기 델타의 최대값은 100MB로 유지됩니다. 따라서 인기 있는 NFT 마켓플레이스, DeFi 풀, 밈코인 출시와 같이 동일한 핫 상태를 두고 경쟁하는 모든 트랜잭션은 여전히 동일한 계정당 상한에 부딪힙니다. 더 높은 블록 상한은 그러한 트랜잭션의 우선 수수료를 줄여주지 않습니다. 핫 계정에 쓰려고 한다면, 여전히 1,200만 CU 파이의 한 조각을 얻기 위해 다른 모든 사람과 입찰 경쟁을 해야 합니다."
Fourth paragraph: "Risks the technical proposal flagged" -> "기술 제안이 지적한 위험" as h2.
Then: "The technical proposal for SIMD-0286 warns that larger blocks can take longer to execute, slow network progress and validator catch-up, and may cause unforeseen issues for infrastructure beyond validators. No post-activation measurements have been published to show whether those risks have materialized. The Solana Foundation hasn't said when or if it plans to release such data."
Translation: "SIMD-0286에 대한 기술 제안은 더 큰 블록이 실행에 더 오래 걸릴 수 있고, 네트워크 진행과 검증자 따라잡기를 느리게 하며, 검증자 이외의 인프라에 예상치 못한 문제를 일으킬 수 있다고 경고합니다. 이러한 위험이 실제로 발생했는지 보여주는 활성화 후 측정치는 공개되지 않았습니다. 솔라나 재단은 그러한 데이터를 언제 공개할지, 공개할지 여부도 밝히지 않았습니다."
Fifth paragraph: "The question now is whether the 66% increase in block compute will actually improve throughput — or just shift the bottleneck from the block level to the account level. Without real-world metrics, the answer remains unclear."
Translation: "이제 문제는 블록 컴퓨트의 66% 증가가 실제로 처리량을 개선할지, 아니면 병목을 블록 수준에서 계정 수준으로 옮길 뿐인지입니다. 실제 측정치 없이는 답은 여전히 불분명합니다."
Now we need to combine into HTML structure. The original has with and
tags. We'll keep the same structure.
Also meta description: "Solana raised its block compute limit from 60M to 100M CUs on July 29, but per-account caps and data-delta limits stayed the same, leaving hot account bottlenecks unresolved." -> "솔라나는 7월 29일에 블록 컴퓨트 한도를 6천만에서 1억 CU로 상향했지만, 계정당 상한과 데이터 델타 한도는 그대로 유지되어 핫 계정 병목 문제가 해결되지 않았습니다."
Now we need to output JSON with title, content (HTML string), and meta.description
and
