tags. We'll translate the headings as well.
Original headings: "The July jobs report in a nutshell" -> "Het banenrapport van juli in een notendop" (or "Het banenrapport van juli in het kort"). Let's use "Het banenrapport van juli in een notendop".
"Downward revisions tell a different story" -> "Neerwaar bijstelling