Opțiuni BTC și ETH de peste 10,4 miliarde de dolari expiră, în timp ce Bitcoin se menține aproape de max pain

tags. First paragraph: "On July 31, 2026, a massive options expiry hit the crypto market. 149,000 Bitcoin options and 435,000 Ethereum options expired, with a combined notional value of over $10.4 billion. Bitcoin was trading at $63,800, just below the $64,000 max pain level, while Ethereum sat around $1,890, near its $1,850 max pain." Romanian: "Pe 31 iulie 2026, o expirare masivă de opțiuni a lovit piața cripto. 149.000 de opțiuni Bitcoin și 435.000 de opțiuni Ethereum au expirat, cu o valoare noțională combinată de peste 10,4 miliarde de dolari. Bitcoin se tranzacționa la 63.800 de dolari, chiar sub nivelul max pain de 64.000 de dolari, în timp ce Ethereum se situa în jurul valorii de 1.890 de dolari, aproape de max pain-ul de 1.850 de dolari." Note: Use "max pain" as is, it's a term. Also "noțională" for notional. Second paragraph: "The Bitcoin options had a put/call ratio of 0.28, meaning calls outnumbered puts by a wide margin. That's a bullish skew — traders were betting on upside. The max pain price, where the most options expire worthless, sat at $64,000. Bitcoin's spot price of $63,800 was tantalizingly close, but not quite there. If the price had pushed above $64,000 by expiry, many call sellers would have been forced to deliver. It didn't." Romanian: "Opțiunile Bitcoin aveau un raport put/call de 0,28, ceea ce înseamnă că opțiunile call erau mult mai numeroase decât cele put. Aceasta este o înclinare optimistă — comercianții puneau pariuri pe creștere. Prețul max pain, unde cele mai multe opțiuni expiră fără valoare, era de 64.000 de dolari. Prețul spot al Bitcoin de 63.800 de dolari era tentant de aproape, dar nu chiar acolo. Dacă prețul ar fi depășit 64.000 de dolari până la expirare, mulți vânzători de call ar fi fost obligați să livreze. Nu s-a întâmplat." Third paragraph: "Ethereum's options told a different story. The put/call ratio was 0.63, still tilted toward calls but far more balanced. Max pain was $1,850, and ETH was trading around $1,890 — slightly above that level. That means more puts expired in the money than if the price had been lower. The notional value of the ETH expiry was $830 million, a fraction of Bitcoin's $9.6 billion, but still a significant event for the second-largest crypto." Romanian: "Opțiunile Ethereum au spus o altă poveste. Raportul put/call era de 0,63, încă înclinat spre call, dar mult mai echilibrat. Max pain era de 1.850 de dolari, iar ETH se tranzacționa în jurul valorii de 1.890 de dolari — ușor peste acel nivel. Asta înseamnă că mai multe opțiuni put au expirat în bani decât dacă prețul ar fi fost mai mic. Valoarea noțională a expirării ETH a fost de 830 de milioane de dolari, o fracțiune din cele 9,6 miliarde de dolari ale Bitcoin, dar tot un eveniment semnificativ pentru a doua criptomonedă ca mărime." Fourth paragraph: "Separately, Bitcoin Hyper — a Bitcoin Layer 2 that integrates the Solana Virtual Machine — announced it raised $32.9M in its presale. The token price was set at $0.0136839. The project aims to bring Solana's high-speed execution environment to Bitcoin's security, a niche that's drawn increasing interest this year. The presale closed on the same day as the options expiry, though the two events are unrelated." Romanian: "Separat, Bitcoin Hyper — un Layer 2 Bitcoin care integrează Solana Virtual Machine — a anunțat că a strâns 32,9 milioane de dolari în presale-ul său. Prețul tokenului a fost stabilit la 0,0136839 dolari. Proiectul își propune să aducă mediul de execuție de mare viteză al Solana la securitatea Bitcoin, o nișă care a atras un interes tot mai mare anul acesta. Presale-ul s-a încheiat în aceeași zi cu expirarea opțiunilor, deși cele două evenimente nu sunt legate." Fifth paragraph: "The expiry passed without major disruption. The real question now is whether Bitcoin can break above the $64,000 level in the coming days. If it does, the next batch of call buyers might finally see their bets pay off." Romanian: "Expirarea a trecut fără perturbări majore. Întrebarea reală acum este dacă Bitcoin poate depăși nivelul de 64.000 de dolari în zilele următoare. Dacă o va face, următorul lot de cumpărători de call ar putea în cele din urmă să vadă că pariurile lor dau roade." Now the meta description: "149,000 BTC and 435,000 ETH options expired July 31, 2026, with a combined notional value over $10.4B. Bitcoin hovered near $64,000 max pain. Also: Bitcoin Hyper raises $32.9M." Romanian: "149.000 de opțiuni BTC și 435.000 de opțiuni ETH au expirat pe 31 iulie 2026, cu o valoare noțională combinată de peste 10,4 miliarde de dolari. Bitcoin s-a menținut aproape de max pain-ul de 64.000 de dolari. De asemenea: Bitcoin Hyper strânge 32,9 milioane de dolari." Now we need to put everything into JSON. Ensure proper escaping. We'll output: { "title": "Opțiuni BTC și ETH de peste 10,4 miliarde de dolari expiră, în timp ce Bitcoin se menține aproape de max pain", "content": "

Pe 31 iulie 2026, o expirare masivă de opțiuni a lovit piața cripto. 149.000 de opțiuni Bitcoin și 435.000 de opțiuni Ethereum au expirat, cu o valoare noțională combin