...
etc. Second paragraph: "How blind signing changes block validation" - heading. Translation: "Si nënshkrimi i verbër ndryshon vërtetimin e bllokut" (but "blind signing" might be "nënshkrim i verbër" - but it's a specific term. Maybe "nënshkrim i verbër" is fine. Alternatively "nënshkrim pa ekzekutim" but we'll keep "nënshkrim i verbër" as it's a known term. Content: "BEP-675 introduces blind signing for validator blocks, allowing builders to submit executed blocks directly. Instead of validators re-running the entire block execution, they can sign off on a block that's already been processed. That removes a heavy step from the critical path, which is why the time drops so dramatically." Translation: "BEP-675 prezanton nënshkrimin e verbër për blloqet e validatorëve, duke i lejuar ndërtuesit të dorëzojnë blloqe të ekzekutuara direkt. Në vend që validatorët të ri-ekzekutojnë të gjithë ekzekutimin e bllokut, ata mund të nënshkruajnë një bllok që tashmë është përpunuar. Kjo heq një hap të rëndë nga rruga kritike, prandaj koha bie në mënyrë dramatike." Next paragraph: "The proposal targets the block construction and validation workflow specifically. It doesn't rely on higher gas limits or shorter block times to squeeze out more capacity. It's a more surgical fix to the bottleneck that slows down the network." Translation: "Propozimi synon në mënyrë specifike procesin e ndërtimit dhe vërtetimit të bllokut. Nuk mbështetet në kufij më të lartë të gazit ose kohë më të shkurtra të bllokut për të nxjerrë më shumë kapacitet. Është një rregullim më kirurgjikal për pengesën që ngadalëson rrjetin." Next heading: "What the testnet results suggest" -> "Çfarë sugjerojnë rezultatet e testnet" Content: "On testnet, the numbers look promising. The proposal could double throughput, according to the draft. That's a significant gain for a network that processes a high volume of transactions. But the key word here is "could." The testnet isn't the mainnet, and real-world conditions can throw curveballs." Translation: "Në testnet, numrat duken premtues. Propozimi mund të dyfishojë përshkueshmërinë, sipas draftit. Kjo është një fitim i rëndësishëm për një rrjet që përpunon një vëllim të lartë transaksionesh. Por fjala kryesore këtu është 'mund'. Testnet nuk është mainnet, dhe kushtet në botën reale mund të sjellin surpriza." "Still, the reduction from 125ms to 15ms is a big deal. It means validators spend far less time on each block, which frees up resources and lets the network handle more transactions in the same window." Translation: "Megjithatë, ulja nga 125ms në 15ms është një gjë e madhe. Do të thotë se validatorët shpenzojnë shumë më pak kohë për çdo bllok, gjë që çliron burime dhe i lejon rrjetit të trajtojë më shumë transaksione në të njëjtën kohë." Next: "Draft status and the Pasteur hard fork" -> "Statusi draft dhe hard fork Pasteur" Paragraph: "BEP-675 is not live on the BNB Chain mainnet. It remains in Draft status under the Pasteur network hard fork timeline. That means it's still being reviewed and tested. The community will need to weigh in, and the code will need to prove itself before any deployment." Translation: "BEP-675 nuk është aktiv në mainnet të BNB Chain. Ai mbetet në statusin Draft në afatin kohor të hard fork të rrjetit Pasteur. Kjo do të thotë se ende po rishikohet dhe po testohet. Komuniteti do të duhet të japë mendimin e tij, dhe kodi do të duhet të provojë veten para çdo vendosjeje." "The proposal is a technical scaling measure with real potential, but it's not a done deal. It's a draft, and drafts change. The next step is for the BNB Chain community to review the proposal and for further testing to happen on testnet. If it holds up, it could be part of the Pasteur hard fork, but that timeline hasn't been set in stone." Translation: "Propozimi është një masë teknike e shkallëzimit me potencial real, por nuk është një marrëveshje e përfunduar. Është draft, dhe draftet ndryshojnë. Hapi tjetër është që komuniteti i BNB Chain të rishikojë propozimin dhe të bëhen më shumë testime në testnet. Nëse qëndron, mund të jetë pjesë e hard fork Pasteur, por ai afat kohor nuk është vendosur përfundimisht." Now meta description: "BNB Chain's BEP-675 draft proposal could cut validator execution time from 125ms to 15ms and double throughput on testnet. Still in draft under Pasteur hard fork." Translation: "Propozimi draft BEP-675 i BNB Chain mund të shkurtojë kohën e ekzekutimit të validatorit nga 125ms në 15ms dhe të dyfishojë përshkueshmërinë në testnet. Ende në draft nën hardBNB Chain Drafts BEP-675 to Cut Validator Execution Time and Double Throughput
