tags. We'll keep the tags and translate the text.
Also ensure we keep proper nouns like BNB Chain, BEP-675, Pasteur, testnet, mainnet, etc. For "blind signing" we might translate as "การลงนามแบบไม่เห็นข้อมูล" but we can also keep as "blind signing" with explanation. But we'll use Thai terms where appropriate. We'll use "บล็อก" for block, "validator" as is, "testnet" as is, "mainnet" as is.
We'll structure the JSON.
Let's write the translated content in HTML:
BNB Chain ได้นำเสนอ BEP-675 ซึ่งเป็นร่างข้อเสนอที่มีเป้าหมายเพื่อปรับปรุงปริมาณงานของเครือข่ายโดยการลดการดำเนินการบล็อกซ้ำในกระบวนการตรวจสอบของ validator การเปลี่ยนแปลงนี้อาจลดเวลาการทำงานของ validator บนเส้นทางวิกฤตจาก 125 มิลลิวินาทีเหลือ 15 มิลลิวินาที และสภาพแวดล้อม testnet แสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการเพิ่มปริมาณงานเป็นสองเท่า
การลงนามแบบไม่เห็นข้อมูลเปลี่ยนแปลงการตรวจสอบบล็อกอย่างไร
BEP-675 นำเสนอการลงนามแบบไม่เห็นข้อมูลสำหรับบล็อก validator ซึ่งอนุญาตให้ผู้สร้างบล็อกสามารถส่งบล็อกที่ดำเนินการแล้วได้โดยตรง แทนที่ validator จะต้องดำเนินการบล็อกทั้งหมดอีกครั้ง พวกเขาสามารถลงนามในบล็อกที่ผ่านการประมวลผลแล้วได้ ซึ่งเป็นการลบขั้นตอนที่หนักออกจากเส้นทางวิกฤต ซึ่งเป็นเหตุผลที่เวลาลดลงอย่างมาก
ข้อเสนอมุ่งเน้นไปที่ขั้นตอนการสร้างและตรวจสอบบล็อกโดยเฉพาะ ไม่ได้พึ่งพาการเพิ่มขีดจำกัดแก๊สหรือเวลาบล็อกที่สั้นลงเพื่อเพิ่มความจุ แต่เป็นการแก้ไขที่ตรงจุดสำหรับจุดคอขวดที่ทำให้เครือข่ายช้าลง
ผลลัพธ์จาก testnet ชี้ให้เห็นอะไร
บน testnet ตัวเลขดูมีแนวโน้มที่ดี ตามร่างข้อเสนอ นี้สามารถเพิ่มปริมาณธุรกรรมเป็นสองเท่า ซึ่งเป็นกำไรที่สำคัญสำหรับเครือข่ายที่ประมวลผลธุรกรรมจำนวนมาก แต่คำสำคัญคือ "สามารถ" testnet ไม่ใช่ mainnet และเงื่อนไขในโลกจริงอาจทำให้เกิดความผันผวน
BNB Chain ได้นำเสนอ BEP-675 ซึ่งเป็นร่างข้อเสนอที่มีเป้าหมายเพื่อปรับปรุงปริมาณงานของเครือข่ายโดยการลดการดำเนินการบล็อกซ้ำในกระบวนการตรวจสอบของ validator การเปลี่ยนแปลงนี้อาจลดเวลาการทำงานของ validator บนเส้นทางวิกฤตจาก 125 มิลลิวินาทีเหลือ 15 มิลลิวินาที และสภาพแวดล้อม testnet แสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการเพิ่มปริมาณงานเป็นสองเท่า
การลงนามแบบไม่เห็นข้อมูลเปลี่ยนแปลงการตรวจสอบบล็อกอย่างไร
BEP-675 นำเสนอการลงนามแบบไม่เห็นข้อมูลสำหรับบล็อก validator ซึ่งอนุญาตให้ผู้สร้างบล็อกสามารถส่งบล็อกที่ดำเนินการแล้วได้โดยตรง แทนที่ validator จะต้องดำเนินการบล็อกทั้งหมดอีกครั้ง พวกเขาสามารถลงนามในบล็อกที่ผ่านการประมวลผลแล้วได้ ซึ่งเป็นการลบขั้นตอนที่หนักออกจากเส้นทางวิกฤต ซึ่งเป็นเหตุผลที่เวลาลดลงอย่างมาก
ข้อเสนอมุ่งเน้นไปที่ขั้นตอนการสร้างและตรวจสอบบล็อกโดยเฉพาะ ไม่ได้พึ่งพาการเพิ่มขีดจำกัดแก๊สหรือเวลาบล็อกที่สั้นลงเพื่อเพิ่มความจุ แต่เป็นการแก้ไขที่ตรงจุดสำหรับจุดคอขวดที่ทำให้เครือข่ายช้าลง
ผลลัพธ์จาก testnet ชี้ให้เห็นอะไร
บน testnet ตัวเลขดูมีแนวโน้มที่ดี ตามร่างข้อเสนอ นี้สามารถเพิ่มปริมาณธุรกรรมเป็นสองเท่า ซึ่งเป็นกำไรที่สำคัญสำหรับเครือข่ายที่ประมวลผลธุรกรรมจำนวนมาก แต่คำสำคัญคือ "สามารถ" testnet ไม่ใช่ mainnet และเงื่อนไขในโลกจริงอาจทำให้เกิดความผันผวน
