"
Then: "RoboPay processes payments for a range of automated services. By integrating PI, the network gives its token a real-world use case beyond speculation. Users can now spend PI directly on robot deliveries, security bots, inspection drones, and humanoid robot services. The move is a concrete step toward utility, something Pi Network has been pushing for since its mainnet launch."
Swedish: "RoboPay hanterar betalningar för en rad automatiserade tjänster. Genom att integrera PI ger nätverket sin token ett verkligt användningsområde bortom spekulation. Användare kan nu spendera PI direkt på robotleveranser, säkerhetsrobotar, inspektionsdrönare och humanoida robottjänster. Detta är ett konkret steg mot användbarhet, något Pi Network har strävat efter sedan sin mainnet-lansering."
Note: "processes payments" -> "hanterar betalningar". "a range of" -> "en rad". "real-world use case" -> "verkligt användningsområde". "beyond speculation" -> "bortom spekulation". "spend" -> "spendera". "security bots" -> "säkerhetsrobotar". "inspection drones" -> "inspektionsdrönare". "humanoid robot services" -> "humanoida robottjänster". "concrete step" -> "konkret steg". "pushing for" -> "strävat efter". "mainnet launch" -> "mainnet-lansering" (keep mainnet as is).
Next: "The partnership doesn’t come with disclosed financial terms or volume projections. But it does put PI in a niche that’s growing fast — the global robotics-as-a-service market. Whether that translates into sustained demand for the token is another question."
Swedish: "Partnerskapet kommer inte med offentliggjorda finansiella villkor eller volymprognoser. Men det placerar PI i en nisch som växer snabbt – den globala marknaden för robotik som en tjänst. Huruvida det översätts till ihållande efterfrågan på token är en annan fråga."
Note: "disclosed" -> "offentliggjorda". "volume projections" -> "volymprognoser". "puts PI in a niche" -> "placerar PI i en nisch". "robotics-as-a-service" -> "robotik som en tjänst" (or "RaaS" but we'll translate). "translates into" -> "översätts till". "sustained demand" -> "ihållande efterfrågan".
Next: "
Price action: stuck in a falling channel
" -> "
Prisrörelse: fast i en fallande kanal
"
Then: "PI is currently trading around $0.085, trying to break out of a short-term triangle pattern. But the bigger picture shows a falling channel that has contained price action for weeks. The token is still well below its highs."
Swedish: "PI handlas för närvarande runt $0,085 och försöker bryta ut ur ett kortsiktigt triangelmönster. Men den större bilden visar en fallande kanal som har hållit prisrörelsen i schack i veckor. Token ligger fortfarande långt under sina toppar."
Note: "trading" -> "handlas". "break out" -> "bryta ut". "bigger picture" -> "större bilden". "contained" -> "hållit i schack". "well below its highs" -> "långt under sina toppar".
Next: "Open interest in PI futures has crept up to $8.82 million from $8.51 million, a modest increase that suggests speculative interest is steady but not explosive. Traders are watching two key resistance levels: $0.09, which aligns with the upper trendline of the channel, and $0.0961, the 127.2% Fibonacci extension. A clean break above $0.09 would signal a potential trend reversal."
Swedish: "Öppet intresse i PI-terminer har krupit upp till 8,82 miljoner dollar från 8,51 miljoner dollar, en blygsam ökning som tyder på att spekulativt intresse är stadigt men inte explosivt. Handlare följer två viktiga motståndsnivåer: $0,09, som sammanfaller med den övre trendlinjen i kanalen, och $0,0961, 127,2% Fibonacci-förlängningen. Ett tydligt brott över $0,09 skulle signalera en potentiell trendvändning."
Note: "crept up" -> "krupit upp". "modest increase" -> "blygsam ökning". "speculative interest" -> "spekulativt intresse". "steady but not explosive" -> "stadigt men inte explosivt". "watching" -> "följer". "aligns with" -> "sammanfaller med". "upper trendline" -> "övre trendlinjen". "clean break" -> "tydligt brott". "signal" -> "signalera". "potential trend reversal" -> "potentiell trendvändning".
Next: "On the downside, support sits at $0.07 — the record low — and $0.0679, the 161.8% Fibonacci extension. If PI loses those levels, the recovery attempt is over."
Swedish: "På nedsidan ligger stödet på $0,07 – rekordläg – och
