etc. We'll translate the text inside.
Let's structure the JSON:
{
"title": "ข้อเสนอ Ethereum จะลดการออก ETH เป็นศูนย์เมื่อมูลค่า Stake ถึง 112 พันล้านดอลลาร์",
"content": "ข้อเสนอ Ethereum ฉบับใหม่จะค่อยๆ ลดการออก ETH ให้เป็นศูนย์ หากมูลค่ารวมของ Ether ที่ถูก Stake ถึง 112 พันล้านดอลลาร์ แผนนี้ถูกออกแบบมาเพื่อจำกัดการกระจุกตัวของการ Stake และปกป้องสุขภาพทางเศรษฐกิจในระยะยาวของเครือข่าย
ความกังวลเรื่องการกระจุกตัว
\nการ Stake บน Ethereum เติบโตอย่างรวดเร็วตั้งแต่การ Merge (การรวมเครือข่าย) ปัจจุบันมี ETH มากกว่า 30 ล้านเหรียญถูกล็อกไว้ในสัญญาฝากเงิน ซึ่งมีมูลค่ามากกว่า 100 พันล้านดอลลาร์ตามราคาปัจจุบัน การเติบโตนี้ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการรวมศูนย์ กลุ่ม Stake ขนาดใหญ่และโปรโตคอล Liquid Staking จำนวนหนึ่งควบคุมส่วนแบ่งที่สำคัญของชุดผู้ตรวจสอบ (Validator) ผู้เขียนข้อเสนอโต้แย้งว่าหากปล่อยไว้โดยไม่ตรวจสอบ อำนาจการ Stake ที่กระจุกตัวอาจบ่อนทำลายความปลอดภัยและความเป็นกลางของเครือข่าย การลดการออกเป็นศูนย์จะขจัดแรงจูงใจทางเศรษฐกิจสำหรับการสะสมเพิ่มเติม พวกเขากล่าว
การลดจะทำงานอย่างไร
\nข้อเสนอไม่ได้เรียกร้องให้หยุดการออก ETH ใหม่ทันที แต่เป็นการระบุการลดการออกแบบค่อยเป็นค่อยไปเมื่ออุปทานที่ถูก Stake เข้าใกล้เกณฑ์ 112 พันล้านดอลลาร์ กลไกและระยะเวลาที่แน่นอนยังอยู่ระหว่างการถกเถียง แต่เป้าหมายชัดเจน: เมื่อ Ether ที่ถูก Stake ถึงจุดนั้น จะไม่มีการสร้าง ETH ใหม่จากรางวัลการ Stake อีกต่อไป ซึ่งจะจำกัดอุปทานรวมของ ETH ที่ถูก Stake และบังคับให้ผู้ตรวจสอบแข่งขันกันด้วยค่าธรรมเนียมแทนที่จะพึ่งพารางวัลเงินเฟ้อ
\nข้อเสนอนี้กำลังถูกเผยแพร่ในหมู่ผู้พัฒนา Ethereum และชุมชนในวงกว้าง มันมีแนวโน้มที่จะผ่านกระบวนการ Ethereum Improvement Proposal ซึ่งรวมถึงการตรวจสอบ การทดสอบ และการตัดสินใจขั้นสุดท้ายโดยนักพัฒนาหลัก ยังไม่มีการกำหนดกรอบเวลา แน่นอนว่าแนวคิดนี้จะจุดชนวนการถกเถียง ผู้ตรวจสอบที่พึ่งพารางวัลการ Stake อาจคัดค้าน ในขณะที่ผู้ที่กังวลเกี่ยวกับการรวมศูนย์อาจสนับสนุน ไม่ว่าชุมชนจะสามารถบรรลุฉันทามติเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานต่อนโยบายการเงินของ Ethereum ได้หรือไม่นั้นยังคงเป็นคำถามที่เปิดกว้าง
ข้อเสนอ Ethereum ฉบับใหม่จะค่อยๆ ลดการออก ETH ให้เป็นศูนย์ หากมูลค่ารวมของ Ether ที่ถูก Stake ถึง 112 พันล้านดอลลาร์ แผนนี้ถูกออกแบบมาเพื่อจำกัดการกระจุกตัวของการ Stake และปกป้องสุขภาพทางเศรษฐกิจในระยะยาวของเครือข่าย
ความกังวลเรื่องการกระจุกตัว
\nการ Stake บน Ethereum เติบโตอย่างรวดเร็วตั้งแต่การ Merge (การรวมเครือข่าย) ปัจจุบันมี ETH มากกว่า 30 ล้านเหรียญถูกล็อกไว้ในสัญญาฝากเงิน ซึ่งมีมูลค่ามากกว่า 100 พันล้านดอลลาร์ตามราคาปัจจุบัน การเติบโตนี้ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการรวมศูนย์ กลุ่ม Stake ขนาดใหญ่และโปรโตคอล Liquid Staking จำนวนหนึ่งควบคุมส่วนแบ่งที่สำคัญของชุดผู้ตรวจสอบ (Validator) ผู้เขียนข้อเสนอโต้แย้งว่าหากปล่อยไว้โดยไม่ตรวจสอบ อำนาจการ Stake ที่กระจุกตัวอาจบ่อนทำลายความปลอดภัยและความเป็นกลางของเครือข่าย การลดการออกเป็นศูนย์จะขจัดแรงจูงใจทางเศรษฐกิจสำหรับการสะสมเพิ่มเติม พวกเขากล่าว
การลดจะทำงานอย่างไร
\nข้อเสนอไม่ได้เรียกร้องให้หยุดการออก ETH ใหม่ทันที แต่เป็นการระบุการลดการออกแบบค่อยเป็นค่อยไปเมื่ออุปทานที่ถูก Stake เข้าใกล้เกณฑ์ 112 พันล้านดอลลาร์ กลไกและระยะเวลาที่แน่นอนยังอยู่ระหว่างการถกเถียง แต่เป้าหมายชัดเจน: เมื่อ Ether ที่ถูก Stake ถึงจุดนั้น จะไม่มีการสร้าง ETH ใหม่จากรางวัลการ Stake อีกต่อไป ซึ่งจะจำกัดอุปทานรวมของ ETH ที่ถูก Stake และบังคับให้ผู้ตรวจสอบแข่งขันกันด้วยค่าธรรมเนียมแทนที่จะพึ่งพารางวัลเงินเฟ้อ
\nข้อเสนอนี้กำลังถูกเผยแพร่ในหมู่ผู้พัฒนา Ethereum และชุมชนในวงกว้าง มันมีแนวโน้มที่จะผ่านกระบวนการ Ethereum Improvement Proposal ซึ่งรวมถึงการตรวจสอบ การทดสอบ และการตัดสินใจขั้นสุดท้ายโดยนักพัฒนาหลัก ยังไม่มีการกำหนดกรอบเวลา แน่นอนว่าแนวคิดนี้จะจุดชนวนการถกเถียง ผู้ตรวจสอบที่พึ่งพารางวัลการ Stake อาจคัดค้าน ในขณะที่ผู้ที่กังวลเกี่ยวกับการรวมศูนย์อาจสนับสนุน ไม่ว่าชุมชนจะสามารถบรรลุฉันทามติเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานต่อนโยบายการเงินของ Ethereum ได้หรือไม่นั้นยังคงเป็นคำถามที่เปิดกว้าง
