รัฐบาลเยอรมนีประกาศลดขนาดการดำเนินงานของสถานทูตในเตหะราน และเรียกร้องให้พลเมืองของตนออกจากอิหร่าน การดำเนินการนี้ส่งผลกระทบต่อทั้งเจ้าหน้าที่ทางการทูตและพลเมืองเยอรมันที่อยู่ในประเทศ
การลดขนาดสถานทูตเกี่ยวข้องกับอะไร
กระทรวงการต่างประเทศเยอรมนีแถลงว่าได้ลดจำนวนบุคลากรที่สถานทูตในเตหะรานให้เหลือน้อยที่สุด บริการกงสุลจะถูกจำกัด และสถานทูตจะดำเนินงานด้วยเจ้าหน้าที่ขั้นต่ำ การตัดสินใจดังกล่าวถูกอธิบายว่าเป็นมาตรการป้องกัน
การเรียกร้องอย่างเร่งด่วนสำหรับพลเมืองเยอรมัน
พลเมืองเยอรมันในอิหร่านถูกเรียกร้องให้ออกจากประเทศทันที ผู้ที่ยังคงอยู่ได้รับคำแนะนำให้ลงทะเบียนกับสถานทูตและเฝ้าระวัง รัฐบาลกล่าวว่าไม่สามารถรับประกันความช่วยเหลือด้านกงสุลได้หากสถานการณ์เลวร้ายลงอีก
การดำเนินการนี้เกิดขึ้นหลังจากการประเมินสถานการณ์ความมั่นคงในอิหร่านอีกครั้ง เยอรมนีเป็นประเทศยุโรปล่าสุดที่ปรับเปลี่ยนการปรากฏตัวทางการทูตในภูมิภาค สถานทูตในเตหะรานได้ดำเนินงานภายใต้มาตรการรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวดมาระยะหนึ่งแล้ว
ไม่มีภัยคุกคามเฉพาะใดถูกอ้างถึงในประกาศ แต่รัฐบาลกล่าวว่าการตัดสินใจขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์ความเสี่ยงอย่างละเอียด คำเตือนการเดินทางสำหรับอิหร่านมีผลบังคับใช้มาหลายเดือนแล้ว
สถานทูตเยอรมนีในเตหะรานจะยังคงให้บริการฉุกเฉินต่อไปในตอนนี้ แต่เจ้าหน้าที่ย้ำว่าความสามารถในการช่วยเหลือพลเมืองอาจมีจำกัด รัฐบาลกำลังทำงานร่วมกับประเทศพันธมิตรเพื่อประสานงานการอพยพที่อาจเกิดขึ้น




