or "Söylenti neden yayıldı?" Better: "Söylenti neden güç kazandı?" I'll use "Söylenti neden ilgi gördü?" Actually "gained traction" means became popular, so "ilgi gördü" is fine.
Then paragraph: "The report landed during a rough stretch for Tesla." - we already translated that. So the second paragraph is under that h2.
Third h2: "Ark Invest's big bet" -> "Ark Invest'in büyük bahsi" - but "bet" could be "iddiası" but "bahis"
