Then the paragraph: "Tokenized shares are digital representations of real company stock, issued on a blockchain. They track the price of the underlying equity and can be traded or transferred like crypto tokens. Bybit is letting users pledge these tokens to secure loans, effectively letting them borrow against their stock holdings without selling them."
Translation: "Tokenize hisseler, blockchain üzerinde ihraç edilen gerçek şirket hisselerinin dijital temsilleridir. Dayanak hisse senedinin fiyatını takip ederler ve kripto tokenler gibi alınıp satılabilir veya transfer edilebilirler. Bybit, kullanıcıların bu tokenleri kredi güvence altına almak için rehin vermesine izin veriyor; böylece hisse senedi varlıklarını satmadan onlara karşı borç alabiliyorlar."
Next: "The exchange did not disclose the loan-to-value ratios, interest rates, or which specific tokens are accepted beyond the six named companies. The three additional US firms were not identified in the announcement."
Translation: "Borsa, kredi-değer oranlarını, faiz oranlarını veya altı adı geçen şirket dışında hangi spesifik tokenlerin kabul edildiğini açıklamadı. Üç ek ABD firması duyuruda tanımlanmadı."
Then h2: "Who can use it" -> "Kimler kullanabilir"
Paragraph: "Bybit said the service is open to both retail traders and institutional clients. That means individual investors with tokenized stock positions can access liquidity through loans, while larger firms can use the same mechanism for margin trading or other leveraged strategies."
Translation: "Bybit, hizmetin hem bireysel yatırımcılara hem de kurumsal müşterilere açık olduğunu söyledi. Bu, tokenize hisse senedi pozisyonlarına sahip bireysel yatırımcıların krediler yoluyla likiditeye erişebileceği, daha büyük firmaların ise aynı mekanizmayı kaldıraçlı işlemler veya diğer kaldıraçlı stratejiler için kullanabileceği anlamına gelir."
Next: "The company did not specify whether the loans are denominated in stablecoins, fiat, or crypto. It also did not say if the tokenized shares are held on Bybit's platform or if users can deposit them from external wallets."
Translation: "Şirket, kredilerin stabilcoinler, itibari para veya kripto ile mi ifade edildiğini belirtmedi. Ayrıca tokenize hisselerin Bybit platformunda mı tutulduğunu veya kullanıcıların bunları harici cüzdanlardan yatırıp yatıramayacağını da söylemedi."
Next: "Bybit is one of the larger crypto derivatives exchanges, and adding tokenized equities as collateral broadens the types of assets users can leverage. It also blurs the line between traditional finance and crypto lending. Tokenized stocks have been around for a few years, but their use as collateral in crypto lending is still relatively new."
Translation: "Bybit, daha büyük kripto türev borsalarından biridir ve tokenize hisse senetlerini teminat olarak eklemek, kullanıcıların kaldıraç kullanabileceği varlık türlerini genişletir. Ayrıca geleneksel finans ile kripto kredi arasındaki çizgiyi bulanıklaştırır. Tokenize hisse senetleri birkaç yıldır var, ancak kripto kredide teminat olarak kullanımları hala nispeten yenidir."
Next: "The move could attract traders who hold both crypto and tokenized stocks and want to borrow against the latter without cashing out. It also gives Bybit a way to compete with other platforms that offer similar services, such as Binance or decentralized lending protocols."
Translation: "Bu hamle, hem kripto hem de tokenize hisse senedi bulunduran ve nakde çevirmeden ikincisine karşı borç almak isteyen yatırımcıları çekebilir. Ayrıca Bybit'e, Binance veya merkezi olmayan kredi protokolleri gibi benzer hizmetler sunan diğer platformlarla rekabet etme imkanı verir."
Next: "No details were provided on the three other US companies whose tokenized shares are accepted. Bybit did not say whether it plans to add more stocks in the future."
Translation: "Tokenize hisseleri kabul edilen üç diğer ABD şirketi hakkında hiçbir ayrıntı verilmedi. Bybit, gelecekte daha fazla hisse eklemeyi planlayıp planlamadığını söylemedi."
Now meta description: "Bybit now accepts tokenized shares of Nvidia, Apple, Tesla, and three other US companies as collateral for loans. Retail and institutional users are eligible."
Translation: "Bybit artık Nvidia, Apple, Tesla ve üç diğer ABD şirketinin tokenize hisselerini kredi teminatı olarak kabul ediyor. Bireysel ve kurumsal kullanıcılar uygundur."
We need to output JSON. The content should be the entire article with HTML tags. So we'll
