We need to keep the style attributes exactly, only translate the text content.
Next heading: "What state backing would mean" -> "Що означатиме державна підтримка"
Content: "State-backed insurance is rare here, but it's not unprecedented. A government program would take on the risk private insurers won't touch, keeping trade moving while putting the burden of any attack on the Saudi balance sheet. The talks are still early — no fund size, no premium structure, no claim rules have been announced. But the fact that Riyadh is even considering it tells you the private market has lost confidence in pricing this risk."
Translation: "Державне страхування тут є рідкісним, але не безпрецедентним. Державна програма взяла б на себе ризик, який приватні страховики не хочуть покривати, підтримуючи торгівлю, але покладаючи тягар будь-якої атаки на баланс Саудівської Аравії. Переговори ще на ранній стадії — жодних розмірів фонду, структури премій чи правил виплат не оголошено. Але сам факт,
