Loading market data...

Bitcoin Breaks Above $79K Short-Term Holder Cost Basis, Flips Resistance to Support

Bitcoin Breaks Above $79K Short-Term Holder Cost Basis, Flips Resistance to Support

and

tags. Translate the text inside. First paragraph: "Bitcoin finally did what it couldn't for the past three months: break decisively above the short-term holder (STH) Realized Price. The metric — the average cost basis for investors who bought BTC within the last 155 days — sits at $79,000, according to data from BitcoinMagazinePro. The spot price hit roughly $83,000 on Wednesday before pulling back to around $80,100, but the important threshold has been cleared." Ukrainian: "Біткоїн нарешті зробив те, що не міг останні три місяці: рішуче пробив рівень реалізованої ціни короткострокових власників (STH). Цей показник — середня вартість придбання для інвесторів, які купили BTC за останні 155 днів — становить $79,000, згідно з даними BitcoinMagazinePro. Спотова ціна досягла приблизно $83,000 у середу, перш ніж відкотитися до близько $80,100, але важливий поріг було пройдено." Second paragraph: "Why the STH Realized Price matters" -> h2: "Чому важлива реалізована ціна STH" Then paragraph: "Short-term holders are often described as the weak-handed crowd. They're the ones who bought recently — under 155 days ago — and tend to panic sell when the market turns against them. Their aggregate cost basis acts as a kind of psychological line. When BTC trades below it, those holders are collectively underwater, and selling pressure can accelerate. Above it, they're in profit, and the mood shifts." Ukrainian: "Короткострокових власників часто називають натовпом зі слабкими руками. Вони купили нещодавно — менше ніж 155 днів тому — і схильні панічно продавати, коли ринок повертається проти них. Їхня сукупна базова вартість діє як психологічна лінія. Коли BTC торгується нижче неї, ці власники сукупно перебувають у збитку, і тиск продажів може прискоритися. Вище неї — вони в прибутку, і настрій змінюється." Next paragraph: "For the previous three months, the $79,000 level acted as a hard resistance barrier. Every rally stalled there. This week, buyers finally pushed through." Ukrainian: "Протягом попередніх трьох місяців рівень $79,000 виступав жорстким бар'єром опору. Кожне ралі зупинялося там. Цього тижня покупці нарешті пробили його." Next h2: "What the break means for the market" -> "Що означає цей прорив для ринку" Paragraph: "Historically, Bitcoin trading above the STH Realized Price has coincided with bullish phases. It's not a guarantee — nothing in crypto is — but it does suggest the recent buyers are no longer sitting on unrealized losses. That removes one source of overhead supply." Ukrainian: "Історично, торгівля біткоїном вище реалізованої ціни STH збігалася з бичачими фазами. Це не гарантія — ніщо в криптовалютах не є гарантією — але це свідчить про те, що нещодавні покупці більше не сидять на нереалізованих збитках. Це усуває одне джерело надлишкової пропозиції." Next paragraph: "Earlier this year, during the big price crash, Bitcoin fell well below this level, putting new entrants deep in the red. The recovery back above $79,000 took months of grinding consolidation. Wednesday's push to $83,000 was the strongest test yet, and even though the price faded back to $80,100, it held above the STH line." Ukrainian: "Раніше цього року, під час великого обвалу ціни, біткоїн впав значно нижче цього рівня, загнавши нових учасників глибоко в мінус. Відновлення вище $79,000 зайняло місяці виснажливої консолідації. Середа, коли ціна підскочила до $83,000, стала найсильнішим тестом, і хоча ціна відкотилася до $80,100, вона втрималася вище лінії STH." Next h2: "The short-term holder crowd in focus" -> "Увага на короткострокових власників" Paragraph: "The data comes with a caveat: short-term holders are precisely the cohort most likely to sell at the first sign of trouble. Their cost basis flipping from resistance to support is encouraging, but it will take a few days of price action above $79,000 for the level to feel secure. If BTC dips back below, the break could turn into a fakeout." Ukrainian: "Дані мають застереження: короткострокові власники — це саме та когорта, яка найімовірніше продасть при перших ознаках проблем. Перетворення їхньої базової вартості з опору на підтримку є обнадійливим, але знадобиться кілька днів торгівлі вище $79,000, щоб рівень відчувався надійним. Якщо BTC знову впаде нижче, прорив може виявитися фальшивим." Last paragraph: "For now, the market is watching to see if the move sticks. The next few trading sessions will tell whether this is just another failed breakout — or the start of a sustained run above short-term holder cost." Ukrainian: "Наразі ринок спостерігає, чи закріпиться цей рух. Наступні кілька торгових сесій покажуть, чи це черговий невдалий прорив — або початок стійкого зростання вище вартості короткострокових власників." Meta description: "Bitcoin price broke above the STH Realized Price of $79,000 for the first time in three months. Historically, this signals a bullish phase. Data from BitcoinMagazinePro." Ukrainian: "Ціна біткоїна пробила рівень реалізованої ціни STH у $79,000 вперше за три місяці. Історично це сигналізує про бичачу фазу. Дані BitcoinMagazinePro." Now compile into JSON. Ensure proper escaping of quotes. Use double quotes for JSON keys and values. The content HTML should be a string with proper escaping. Since we are outputting JSON, we need to escape any double quotes inside the string. The HTML contains double quotes? In the original, there are no double quotes inside the HTML except possibly for attributes? But we have no attributes. So it's safe. But we should still escape if needed. I'll use backslash escaping if any quotes appear. In the translated text, I used Ukrainian quotes « »? No, I used regular double quotes. But in JSON, we need to escape them. Actually, I used straight double quotes in the translation