or "Що зазначає попередження" but better: "Що йдеться в попередженні" (What the advisory says). Actually "Що йдеться в попередженні" is a bit awkward. "Що сказано в попередженні" or "Зміст попередження" but keep as heading: "Що йдеться в попередженні" is fine.
Paragraph: "Coinkite's advisory, published Thursday, specifically flags the Mk3 model. The company urged users to check their firmware version and take immediate steps to secure funds. The exact firmware versions affected weren't detailed in the advisory, but the company said it's working on a fix. For now, the priority is preventing further losses."
Translation: "Попередження Coinkite, опубліковане в четвер, конкретно стосується моделі Mk3. Компанія закликала користувачів перевірити версію прошивки та негайно вжити заходів для захисту коштів. Точні версії прошивки, яких це стосується, не були деталізовані в попередженні, але компанія заявила, що працює над виправленням. Наразі пріоритетом є запобігання подальшим втратам."
Third:
The $38 million movement
->
Рух на 38 мільйонів доларів
or "Переміщення на 38 мільйонів доларів". Since it's about Bitcoin movement, we can say "Рух на $38 млн" but keep consistent.
Paragraph: "On July 30, a cluster of long-dormant Bitcoin addresses began transferring funds in a coordinated manner. The pattern raised alarms among blockchain analysts, who traced the activity back to wallets associated with the Coldcard Mk3 vulnerability. The total moved so far is estimated at $38 million. That's a significant sum for a hardware wallet exploit — and the coordinated timing suggests the attacker had been planning the move for a while."
Translation: "30 липня група давно неактивних Bitcoin-адрес почала переказувати кошти скоординованим чином. Ця схема викликала тривогу серед аналітиків блокчейну, які простежили активність до гаманців, пов'язаних із вразливістю Coldcard Mk3. Загальна сума, переказана на сьогодні, оцінюється в 38 мільйонів доларів. Це значна сума для експлойту апаратного гаманця — і скоординований час свідчить про те, що зловмисник планував цей крок заздалегідь."
Fourth:
What users should do now
->
Що робити користувачам зараз
or "Що користувачам слід робити зараз"
Paragraph: "Coinkite recommends that Mk3 owners move their funds to a different wallet or upgrade to a newer hardware model if possible. The company said it will release a detailed post-mortem once the investigation is complete. No timeline has been given for that report, but the clock is ticking for Mk3 users still holding funds on the affected firmware. The exchange hasn't said whether it will offer compensation, and that question remains open."
Translation: "Coinkite рекомендує власникам Mk3 переказати кошти в інший гаманець або, якщо можливо, оновитися до новішої моделі апаратного забезпечення. Компанія заявила, що опублікує детальний звіт про інцидент після завершення розслідування. Терміни для цього звіту не вказані, але час для користувачів Mk3, які все ще зберігають кошти на ураженій прошивці, спливає. Біржа не повідомила, чи запропонує компенсацію, і це питання залишається відкритим."
Note: "exchange" - but Coinkite is not an exchange, it's a hardware wallet manufacturer. The original says "The exchange hasn't said" - but Coinkite is not an exchange. Maybe it's a translation error? Actually the original says "The exchange hasn't said whether it will offer compensation" - but Coinkite is a company, not an exchange. Possibly it's a typo or they meant "company". We should translate faithfully: "Біржа" (exchange) but it might be "Компанія" (company). Since it's "The exchange" in English, but context is Coinkite, so we can say "Компанія" (the company) to be accurate. But the original says "The exchange" - maybe it's a mistake. I'll translate as "Компанія" because it's more logical. But to be faithful, we can say "Біржа" but that would be incorrect. I'll use "Компанія" to maintain meaning. Actually, let's check: The paragraph says "The exchange hasn't said whether it will offer compensation" - but Coinkite is not an exchange. Perhaps they meant "The company" but wrote exchange. Since we are translating, we should convey the meaning: the company hasn't said. So I'll translate "Компанія" (the company) instead of "Біржа". But if we want to keep exact, we could say "Біржа" but that would be misleading. I'll go with "Компанія" for naturalness.
Now meta description: Original: "Coinkite warns Coldcard Mk3 users of a $38M Bitcoin vulnerability after coordinated address movements on July 30. Check firmware and secure funds now."
Ukrainian: "Coinkite попереджає користувачів Coldcard Mk3 про вразливість Bitcoin на $38 млн після скоординованих рухів адрес 30 липня. Перевірте прошивку та захистіть кошти негайно."
Now we need to output JSON with title,
